Amore che vieni, amore che vai Lyrics in English Fabrizio De André
Below, I translated the lyrics of the song Amore che vieni, amore che vai by Fabrizio De André from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quei giorni perduti a rincorrere il vento
Those days lost chasing the wind
A chiederci un bacio e volerne altri cento
To ask us for a kiss and want another hundred
Un giorno qualunque li ricorderai
Any day you will remember them
Amore che fuggi da me tornerai
Love that escapes from me you will come back
Un giorno qualunque li ricorderai
Any day you will remember them
Amore che fuggi da me tornerai
Love that escapes from me you will come back
E tu che con gli occhi di un altro colore
And you that with the eyes of another color
Mi dici le stesse parole d'amore
You tell me the same words of love
Fra un mese fra un anno scordate le avrai
In a month's time, forget them
Amore che vieni da me fuggirai
Love that you come to me you will escape
Fra un mese fra un anno scordate le avrai
In a month's time, forget them
Amore che vieni da me fuggirai
Love that you come to me you will escape
Venuto dal sole o da spiagge gelate
Come from the sun or frozen beaches
Perduto in novembre o col vento d'estate
Lost in November or in the summer wind
Io t'ho amato sempre, non t'ho amato mai
I've always loved you, I've never loved you
Amore che vieni, amore che vai
Love you come, love you go
Io t'ho amato sempre, non t'ho amato mai
I've always loved you, I've never loved you
Amore che vieni, amore che vai
Love you come, love you go
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FABRIZIO DE ANDRÉ
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime