Passagiere Der Liebe Lyrics in English Daniela Alfinito
Below, I translated the lyrics of the song Passagiere Der Liebe by Daniela Alfinito from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Komm steig ein in meine träume
Come in my dreams
Schnall dich an und halt dich fest
Buckle up and hold on
Warte ab, wohin die sehnsucht uns zusammen fliegen lässt
Wait to see where the longing makes us fly together
Schwerelos, wie jene blätter
Weightless, like those scrolling
Die der herbst vor's fenster treibt
The autumn drives in front of the window
So zieht es uns zu den sternen
So we are drawn to the stars
Du, ich bin für uns bereit
You, I am ready for us
Wir sind passagiere der liebe
We are passengers of love
Unser kompass ist das glück
Our compass is the happiness
Unser ziel der pure wahnsinn
Our goal of pure madness
Der kuss, der kuss jetzt näher rückt
The kiss that is now approaching kiss
Wir sind passagiere der liebe
We are passengers of love
Die tickets sind längst reserviert
Tickets have long since been reserved
Vom gefühl, das unsere herzen mit leidenschaft berührt
From the feeling that touches our hearts with passion
Bleib doch hier in meinen träumen
Stay here in my dreams
Und genieß den ruhigen flug
And enjoyed the quiet flight
Denn du kriegst bestimmt ich auch
Because you're sure I'm
Von uns beiden nicht genug
Not enough of both of us
Auf den lebensumlaufbahnen
On the life orbits
Will ich gern dein lotse sein
Do I like to be your leader
Seelenwind verleiht uns flügel
Soul wind gives us wings
Wer sich liebt ist nie allein
Who loves one another is never alone
Wir sind passagiere der liebe
We are passengers of love
Unser kompass ist das glück
Our compass is the happiness
Unser ziel der pure wahnsinn
Our goal of pure madness
Der kuss, der kuss jetzt näher rückt
The kiss that is now approaching kiss
Wir sind passagiere der liebe
We are passengers of love
Die tickets sind längst reserviert
Tickets have long since been reserved
Vom gefühl, das unsere herzen mit leidenschaft berührt
From the feeling that touches our hearts with passion
Bridge
Begleite mich, egal wohin die reise führt
Join me no matter where the journey leads
Denn sie wird von der leidenschaft
Because it is inspired by the passion
Alleine navigiert
Alone navigated
Wir sind passagiere der liebe
We are passengers of love
Unser kompass ist das glück
Our compass is the happiness
Unser ziel der pure wahnsinn
Our goal of pure madness
Der kuss, der kuss jetzt näher rückt
The kiss that is now approaching kiss
Wir sind passagiere der liebe
We are passengers of love
Die tickets sind längst reserviert
Tickets have long since been reserved
Vom gefühl, das unsere herzen mit leidenschaft berührt
From the feeling that touches our hearts with passion
Vom gefühl, das unsere herzen mit leidenschaft berührt
From the feeling that touches our hearts with passion
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © editionPlus Verlags GmbH
Stefan Erler, Natascha Arnold, Mark Bender, Ernst J Schmidlechner, S N Rauter
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DANIELA ALFINITO