Heimlich Von Dir Geträumt Lyrics in English Daniela Alfinito
Below, I translated the lyrics of the song Heimlich Von Dir Geträumt by Daniela Alfinito from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich kenn' dich so lang'
I know you so long'
Hast meine hand aus zufall berührt
Have touched my hand from chance
Das da ein zauber ist
That's a magic
Ich hab' es gespürt
I felt it
Du hast es vermisst
You missed it
Genau wie ich
Just like me
Und innerlich
And inwardly
Frieren wir in der einsamkeit
Let's freeze in the solitude
Ich hab' heimlich von dir geträumt
I've secretly dreamed of you
In so mancher nacht
In many nights
Malt die sehnsucht tief in mir
Paintthe longing deep in me
Immer nur ein bild von dir
Always just a picture of you
Ich hab' heimlich von dir geträumt
I've secretly dreamed of you
Wenn der tag erwacht
When the day awakens
Würd' ich so gern' bei dir sein
Would I like to be with you?
Schau' einfach in mein herz hinein
Just look into my heart
Bin allein zu haus'
I'm alone at home'
Die stille hier, ich halt' es nicht aus
The silence here, I don't stop it
Bin ausgebrannt und leer
I'm burnt out and empty
Du fehlst mir so sehr
You miss me so much
Würde jetzt so gern'
Would love so much now'
Was von dir hören
What to hear from you
Dann kommt von dir diese nachricht an
Then this message arrives from you
Ich hab' heimlich von dir geträumt
I've secretly dreamed of you
In so mancher nacht
In many nights
Malt die sehnsucht tief in mir
Paintthe longing deep in me
Immer nur ein bild von dir
Always just a picture of you
Ich hab' heimlich von dir geträumt
I've secretly dreamed of you
Wenn der tag erwacht
When the day awakens
Würd' ich so gern' bei dir sein
Would I like to be with you?
Schau' einfach in mein herz hinein
Just look into my heart
Ich hab' heimlich von dir geträumt
I've secretly dreamed of you
In so mancher nacht
In many nights
Malt die sehnsucht tief in mir
Paintthe longing deep in me
Immer nur ein bild von dir
Always just a picture of you
Ich hab' heimlich von dir geträumt
I've secretly dreamed of you
Wenn der tag erwacht
When the day awakens
Würd' ich so gern' bei dir sein
Would I like to be with you?
Schau' einfach in mein herz hinein
Just look into my heart
Ich hab' heimlich von dir geträumt
I've secretly dreamed of you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © editionPlus Verlags GmbH
Heike Hielscher, Matthias Terriet, Michael Dorth
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DANIELA ALFINITO