Below, I translated the lyrics of the song Kaltes Feuer by Daniela Alfinito from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Du und ich, unsere liebe war die welt für mich
You and I, our love was the world for me
Wir zwei waren, ein feuer
The two of us were, a fire
Dann kam sie, wie ein neuer stern
Then she came, like a new star
Doch ich kann, dir schwören
But I can swear to you
Es gibt kein kaltes feuer
There is no cold fire
Ich erfriere nicht, ohne dich
I do not freeze without you
Denn sterne können dein herz nicht wärmen
Because stars can't warm your heart
Es gibt kein kaltes feuer
There is no cold fire
Auch wenn du jetzt gehst, mich fallen lässt
Even if you go now, drop me
Ich wärm' mich, bist du wieder bei mir bist
I'm warming up, you're back with me
Du und ich, dass ist mehr nur ein stern für mich
You and I that's more just a star for me
Wir zwei sind, ein feuer
The two of us are a fire
Was sie dir auch immer verspricht
Whatever it promises you
Glaube ihr das nicht
Don't believe her
Es gibt kein kaltes feuer
There is no cold fire
Ich erfriere nicht, ohne dich
I do not freeze without you
Denn sterne können dein herz nicht wärmen
Because stars can't warm your heart
Es gibt kein kaltes feuer
There is no cold fire
Auch wenn du jetzt gehst, mich fallen lässt
Even if you go now, drop me
Ich wärm' mich, bist du wieder bei mir bist
I'm warming up, you're back with me
Und was auch die hölle mit mir
And what also the hell with me
Sie war doch immer heiß, mit dir
She was always hot, with you
Es gibt kein kaltes feuer
There is no cold fire
Ich erfriere nicht, ohne dich
I do not freeze without you
Denn sterne können dein herz nicht wärmen
Because stars can't warm your heart
Es gibt kein kaltes feuer
There is no cold fire
Auch wenn du jetzt gehst, mich fallen lässt
Even if you go now, drop me
Ich wärm' mich, bist du wieder bei mir bist
I'm warming up, you're back with me
Ich wärm' mich, bist du wieder bei mir bist
I'm warming up, you're back with me