Below, I translated the lyrics of the song Aus Dem Labyrinth Der Einsamkeit by Daniela Alfinito from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Regen auf der haut
Rain on the skin
Verdammt ich hab ihn vertraut
Damn I trusted him
Er hat mir in mein herz gezieht
He pulled into my heart
Nur mit mir gespielt
Only played with me
Schatten in meiner welt
Shadows in my world
Zärtlichkeit hat mir gefehlt
I was lacking tenderness
Und dann dein blick, ich lebe noch
And then your look, I'm still alive
Aus dem labyrinth der einsamkeit
From the labyrinth of loneliness
Hat dein lächeln mich befreit
Did your smile free me
Die tränen sind vergessen
The tears are forgotten
Ich spür' die kraft in mir
I feel the power in me
Auf dem labyrinth der einsamkeit
On the labyrinth of loneliness
Hast du mir einen weg gezeigt
Did you show me one away?
Ich werd' ihn mit dir geh'n
I'm going to go with you
Und nur du allein kannst mich versteh'n
And only you alone can understand me
Freunde gab's genug
Friends gave it enough
Doch es fehlte mir der mut
But I lacked the courage
Zum gefühl jetzt bist du da
To the feeling now you are there
Nichts wie es war
Nothing as it was
Schlaflos manche nacht
Insomniac some at night
Hab ich nur daran gedacht
Did I just think about it
Wann hört der blue's endlich auf
When does the blue's finally stop
Aus dem labyrinth der einsamkeit
From the labyrinth of loneliness
Hat dein lächeln mich befreit
Did your smile free me
Die tränen sind vergessen
The tears are forgotten
Ich spür' die kraft in mir
I feel the power in me
Auf dem labyrinth der einsamkeit
On the labyrinth of loneliness
Hast du mir einen weg gezeigt
Did you show me one away?
Ich werd' ihn mit dir geh'n
I'm going to go with you
Und nur du allein kannst mich versteh'n
And only you alone can understand me
Aus dem labyrinth der einsamkeit
From the labyrinth of loneliness
Hat dein lächeln mich befreit
Did your smile free me
Die tränen sind vergessen
The tears are forgotten
Ich spür' die kraft in mir
I feel the power in me
Auf dem labyrinth der einsamkeit
On the labyrinth of loneliness
Hast du mir einen weg gezeigt
Did you show me one away?
Ich werd' ihn mit dir geh'n
I'm going to go with you
Und nur du allein kannst mich versteh'n
And only you alone can understand me