Below, I translated the lyrics of the song A Quién Engañas by Banda Los Recoditos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
¿A quién engañas?
Who you are cheating?
Aunque lo niegues, aún me amas, sé que me extrañas
Even if you deny it, you still love me, I know you miss me
Que te despiertas por las mañanas sintiendo ganas
That you wake up in the morning feeling like
De que te agarre y te dé vueltas en la cama
That I grab you and turn you in bed
¿A quién engañas?
Who you are cheating?
Ya me di cuenta que eres quien llama de madrugada
I already realized that you are the one who calls at dawn
Y que me cuelgas porque el orgullo a ti te gana
And that you hang up on me because pride wins over you
¿Por qué no aceptas que me deseas y te hago falta?
Why don't you accept that you want me and need me?
¿A quién engañas? Si aún
Who you are cheating? if still
Mencionas mi nombre y te pasas pendiente de quién me da like
You mention my name and you pay attention to who gives me a like
Diario ves mis fotos y publicaciones en el Instagram
Every day you see my photos and posts on Instagram
Inventas perfiles como si yo no lo fuera a sospechar
You invent profiles as if I were not going to suspect it
¿A quién engañas? Si tú
Who you are cheating? If you
Presumías con todos que era lo mejor que te pudo pasar
You boasted to everyone that it was the best thing that could happen to you
No hay un solo día que un recuerdo mío no te haga llorar
There is not a single day that a memory of me does not make you cry
Soy irremplazable, no llegará nadie a ocupar mi lugar
I am irreplaceable, no one will come to take my place
Ya no te engañes, no me podrán superar
Don't fool yourself anymore, they won't be able to overcome me
¿A quién engañas? Si aún
Who you are cheating? if still
Mencionas mi nombre y te pasas pendiente de quién me da like
You mention my name and you pay attention to who gives me a like
Diario ves mis fotos y publicaciones en el Instagram
Every day you see my photos and posts on Instagram
Inventas perfiles como si yo no lo fuera a sospechar
You invent profiles as if I were not going to suspect it
¿A quién engañas? Si tú
Who you are cheating? If you
Presumías con todos que era lo mejor que te pudo pasar
You boasted to everyone that it was the best thing that could happen to you
No hay un solo día que un recuerdo mío no te haga llorar
There is not a single day that a memory of me does not make you cry
Soy irremplazable, no llegará nadie a ocupar mi lugar
I am irreplaceable, no one will come to take my place
Ya no te engañes, no me podrán superar
Don't fool yourself anymore, they won't be able to overcome me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUBLISHING, INC.