Mi Regreso Al Rancho Lyrics in English Banda Los Recoditos
Below, I translated the lyrics of the song Mi Regreso Al Rancho by Banda Los Recoditos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya huele a tierrita mojada, me llenan los recuerdos bonitos de mi infancia
It already smells like wet earth, the beautiful memories of my childhood fill me.
Vengo agarrando veredas entre polvo y piedras en mi troca arreglada
I'm coming back to my ranch to see my old folks and my comrades.
Voy de regreso a mi rancho a ver a mis viejos y a mis camaradas
I'm on my way back to my ranch to see my old folks and my comrades
Qué chula se mira la siembra, es buena temporada pa' levantar cosecha
How cool the sowing looks, it's a good season to raise a crop
Pastando se ven las vacas, borregas y chivas, hasta se me atraviesan
The cows, sheep and goats are grazing, they even cross my path.
Un ranchero de a caballo me brinda un saludo mientras las arrea
A rancher on horseback gives me a greeting while he herds them.
Aquí, en el rancho, la vida es tranquila
Here, at the ranch, life is peaceful and quiet
La gente es muy noble, amable y sencilla
The people are very noble, kind and simple
Todos me conocen
They all know me
Pues no se olvidaron
For they have not forgotten
De aquel morrillo que andaba descalzo y haciendo mandados
Of that little brown man who used to go barefoot and run errands
Y ya voy llegando a mi humilde casita
And now I'm coming to my humble little house
Ahí está mi padre y mi madrecita
There's my father and my little mother
Que extrañaba tanto
That I missed so much
Ver a mi familia
To see my family
Comer en la mesa unos ricos frijoles con queso y tortillas
Eating at the table some delicious beans with cheese and tortillas
Unas cervezas me están esperando
Some beers are waiting for me
Para festejar con todos los compas mi regreso al rancho
To celebrate with all the compas my return to the ranch
Aquí, en el rancho, la vida es tranquila
Here, at the ranch, life is peaceful and quiet
La gente es muy noble, amable y sencilla
The people are very noble, kind and simple
Todos me conocen
They all know me
Pues no se olvidaron
For they have not forgotten
De aquel morrillo que andaba descalzo y haciendo mandados
Of that little brown man who used to go barefoot and run errands
Y ya voy llegando a mi humilde casita
And now I'm coming to my humble little house
Ahí está mi padre y mi madrecita
There's my father and my little mother
Que extrañaba tanto
That I missed so much
Ver a mi familia
To see my family
Comer en la mesa unos ricos frijoles con queso y tortillas
Eating at the table some delicious beans with cheese and tortillas
Unas cervezas me están esperando
Some beers are waiting for me
Para festejar con todos los compas mi regreso al rancho
To celebrate with all the compas my return to the ranch
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUBLISHING, INC.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BANDA LOS RECODITOS