Below, I translated the lyrics of the song Bajo Efectos Del Alcohol by Banda Los Recoditos from Spanish to English.
Cuando fui a un antro
When I went to a club
Encontré una niña bailando
I found a girl dancing
Bailando reggaeton
Dancing reggaeton
No supe ni cuando
I didn't even know when
Y ella se fue acercando
And she approached me
Y un beso me robo
And stole a kiss from me
Le invite una copa
I invited her a drink
Después le invite otra
Then I invited another one
Y seguimos la noche
And we continued the night
Bebiendo licor
Drinking liquor
Seguimos bailando
We kept dancing
Y la noche se esta acabando
And the night is ending
Y el antro ya cerro
And the club is already closed
La invite a mi casa y si se acostó en mi cama no supe que paso
I invited her to my house and she slept in my bed, I didn't know what happened
Desperté en la mañana
I woke up in the morning
Con un nudo en la garganta
With a lump in my throat
Y mire a la chica
And I looked at the girl
Y yo sin pantalón
And I was without pants
Bajo Efectos Del Alcohol
Under the effects of alcohol
Hicimos el amor
We made love
En la madrugada
In the early morning
Cuando ella se despertó
When she woke up
Y miren que se asusto
And look how scared she was
No recordaba nada
She didn't remember anything
Bajo Efectos del alcohol uoh!
Under the effects of alcohol, oh!
La lleve a su casa
I took her home
Y ella se avergonzaba
And she was ashamed
De lo que paso
Of what happened
Yo no decía nada
I didn't say anything
Yo quería una michelada
I wanted a michelada
La cruda me ataco
The hangover attacked me
Desperté en la mañana
I woke up in the morning
Con un nudo en la garganta
With a lump in my throat
Y mire a la chica
And I looked at the girl
Y yo sin pantalón
And I was without pants
Bajo Efectos Del Alcohol
Under the effects of alcohol
Se formo una pasión
A passion was formed
Bajo Efectos Del Alcohol
Under the effects of alcohol
Hicimos el amor
We made love
En la madrugada
In the early morning
Cuando ella se despertó
When she woke up
Y miren que se asusto
And look how scared she was
No recordaba nada
She didn't remember anything
Bajo Efectos Del Alcohol uoh
Under the effects of alcohol, oh
(Ajay chiquitita, para toda la gente que esta enloqueciendo en los antros
(Ajay little girl, for all the people going crazy in the clubs
De Cancún, Acapulco, Vallarta, Los Cabos, Manzanillo, Mazatlan Sinaloa y a todo México viejon!)
In Cancun, Acapulco, Vallarta, Los Cabos, Manzanillo, Mazatlan Sinaloa and all of Mexico, old man!)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © TuneCore Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.