Below, I translated the lyrics of the song Morras de Acción by Banda los Recoditos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
(Y andamos buscando Morras De Acción
(And we're looking for Action Morras
Sabes quién? Los Recoditos oiga
You know who? The Recoditos hear
Fierro fierro fierro fierro)
Fierro fierro fierro fierro)
Busco una morra que quiera
I'm looking for a nose I want
Salir de antro y agarrar la peda
Getting out of the club and grabbing the fart
Que le guste la parranda
That you like the parranda
Que sea atrevida para lo que venga
Let her be daring for whatever comes
Que no le saque al desmadre
Don't let him get out of the mess
Aunque se awiten sus padres
Even if their parents awiten
Quiero una plebe a mi estilo
I want a plebe my way
Anti-tristezas y acelerada
Anti-sadness and accelerated
Alguien que no quiera irse
Someone who doesn't want to leave
Ya andando locos por la madrugada
Already going crazy at dawn
De diecinueve a los treinta
From nineteen to thirty
No importa la edad que tenga
No matter how old you are
Lo que yo quiero es que me siga el rollo
What I want is for the roll to follow me.
Y que no se me raje en pleno refuego
And let me not be laughed in the middle of the fire
Sexo, botellas, cigarros
Sex, bottles, cigars
Todo lo que pueda envenenar el cuerpo
Everything that can poison the body
Quiero una morra que jale
I want a nose to pull
Para armar un buen desmadre
To put together a good mess
Que sea de acción
Let it be actionable
Quiero una plebe a mi estilo
I want a plebe my way
Anti-tristezas y acelerada
Anti-sadness and accelerated
Alguien que no quiera irse
Someone who doesn't want to leave
Ya andando locos por la madrugada
Already going crazy at dawn
De diecinueve a los treinta
From nineteen to thirty
No importa la edad que tenga
No matter how old you are
Lo que yo quiero es que me siga el rollo
What I want is for the roll to follow me.
Y que no se me raje en pleno refuego
And let me not be laughed in the middle of the fire
Sexo, botellas, cigarros
Sex, bottles, cigars
Todo lo que pueda envenenar el cuerpo
Everything that can poison the body
Lo que yo quiero es que me siga el rollo
What I want is for the roll to follow me.
Y que no se me raje en pleno refuego
And let me not be laughed in the middle of the fire
Sexo, botellas, cigarros
Sex, bottles, cigars
Todo lo que pueda envenenar el cuerpo
Everything that can poison the body
Quiero una morra que jale
I want a nose to pull
Para armar un buen desmadre
To put together a good mess
Que sea de acción
Let it be actionable
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind