Por Ser Pobre Lyrics in English Banda los Recoditos
Below, I translated the lyrics of the song Por Ser Pobre by Banda los Recoditos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Despréciame por no tener dinero
Despréciame for not having money
Despréciame por pobre ya lo se
Despréciame por pobre ya lo se
Me dejas porque no puedo ofrecerte esos lujos que adornan
You leave me because I can't offer you those luxuries that adorn
A tu piel, olvídame mas yo que culpa tengo de amarte y ser
To your skin, forget me more I have to blame for loving you and being
Pobre a la vez yo se que en mis bolsillos no ay dinero que
Poor at the same time I know that in my pockets I do not ay money that
Por eso tu rechazas mi querer
That's why you reject my will
Pero ve mi corazón vale mas que cualquier lujo de este mundo,
But see my heart is worth more than any luxury in this world,
Vale mas que mil regalos de oro puro, y aunque pobre pero
It is worth a thousand gifts of pure gold, and although poor but
Siente amor por ti, pero ve mi corazón , pero tu que diablos
Feel love for you, but see my heart, but you who the hell
Sabes de cariño en tu pecho el amor esta prohibido es inútil
You know affection in your chest love is forbidden is useless
Que yo sienta amor por ti
May I feel love for you
(y dinero no tengo pero corazón me sobra chiquitita)
(and I don't have money but I have too much heart tiny)
Pero ve mi corazón vale mas que cualquier lujo de este mundo,
But see my heart is worth more than any luxury in this world,
Vale mas que mil regalos de oro puro, y aunque pobre pero
It is worth a thousand gifts of pure gold, and although poor but
Siente amor por ti, pero ve mi corazón , pero tu que diablos
Feel love for you, but see my heart, but you who the hell
Sabes de cariño en tu pecho el amor esta prohibido es
You know affection in your chest love is forbidden is
Inútil que yo sienta amor por ti
It is useless for me to feel love for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BANDA LOS RECODITOS