Como En Los Viejos Tiempos Lyrics in English Banda los Recoditos
Below, I translated the lyrics of the song Como En Los Viejos Tiempos by Banda los Recoditos from Spanish to English.
Tal vez no debí soltarte
Maybe I shouldn't have let you go
Y alargar el plazo en aquel abrazo de tu despedida
And prolong the moment in that embrace of your goodbye
Pude haberte platicado
I could have told you
Como nos enamoramos
How we fell in love
Para ver si recordando
To see if by remembering
Te volvían esas ganas de querer estar conmigo
Those desires to be with me would come back to you
Como en los viejos tiempos
Like in the old times
Sacar de tu cabeza el querer cortar conmigo
To get rid of the thought of breaking up with me from your mind
En cambio no hice nada
Instead, I did nothing
Yo no metí las manos
I didn't intervene
Traté de hacerme el fuerte y solo me quedé callado
I tried to act strong and I just stayed silent
Tú te fuiste, yo me fui
You left, I left
Y cada quien por su lado
And each went their own way
Querer estar conmigo
To want to be with me
Como en los viejos tiempos
Like in the old times
Sacar de tu cabeza el querer cortar conmigo
To get rid of the thought of breaking up with me from your mind
En cambio no hice nada
Instead, I did nothing
Yo no metí las manos
I didn't intervene
Traté de hacerme el fuerte y solo me quedé callado
I tried to act strong and I just stayed silent
Tú te fuiste, yo me fui
You left, I left
Y cada quien por su lado
And each went their own way
Yo me fui y cada quien por su lado
I left and each went their own way
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BANDA LOS RECODITOS