VUELVE CANDY B Lyrics in English by Bad Bunny

Home / Lyrics translation / Bad Bunny / VUELVE CANDY B

Below, I translated the lyrics of the song VUELVE CANDY B by Bad Bunny from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Intro

I am expensive, and everyone loves me, motherf*cker, I am like a Frenchie

Frenchie / French Bulldog

The babes love me, I buy them purses, I don't buy Hershey's

A lot of Dior, Gucci, a lot of Givenchy

Chorus 1

Can't you see, motherf*cker, I'm on top, on top

'Estoy burlado' directly translates to 'I'm mocked' but it could be understood as a mix of 'I'm above the law' and 'I'm mocking/laughing at you'

Dying of laughter, I'm killing it

I feel alone sometimes, I have nobody by my side

Been five years on top like Tim Duncan, posting up

It's going great for me, in Casa de Campo, perico ripiao blaring

'Perico ripeao' is an old genre of merengue music. Could be a double meaning as 'perico' also means coke / drugs

Cracking up

Dying of laughter, I'm killing it

They wear oversized, but with me, they're tight

Been five years on top like Tim Duncan, posting up

Verse 1

But before, nobody knew, and everyone said

"Who is Bad Bunny?" like "Who is Dei V?"

Dei V is a Puerto Rican freestyle artist

Now I ride the navy blue G-Wagon

Eating sushi, drinking sake with the ladies

Since Messi is in the USA

Everyone knows who is the GOAT

It's not Tom Brady anymore

The Latin gang, a couple of motherf*ckers who still don't believe me

I'm with Adidas, the Bad Bu, motherf*cker, I threw out all the Bred

Bred are Nike shoes, and he threw them out now that he's partnering with Adidas

I told you a long time ago with Arca, I've gotten used to it

Referring to his hit song: Arcángel, Bad Bunny - Me Acostumbré

The industry bores me, I swear I'll retire at 33

How beautiful is life, let's make a toast

You're buying jewelry, I'm buying buildings

The crazy women with me as if I were Wilkin

All the gold-digger babies

Chapi = chapiadora = gold-digger

Asking for money, asking for Birkin

She's got a piercing on her pussy

Patience with Orma, in the Skyline, we're racing

Making money, we're busy

I don't go to meetings, motherf*cker, I just make a call

It's possible, but it's difficult

Chorus 2

For me, it's easy, I'm chilling, chilling

Dying of laughter, I'm killing it

I feel lonely sometimes, I have nobody by my side

Been five years on top like Tim Duncan, posting up

It's going great for me, in Casa de Campo, perico ripiao blaring

Cracking up

Dying of laughter, I'm killing it

In the Red Bull car, I got wings, I'm high

I'm with the same people I was with when I was broke

No need to brag, babe, unless you can back it up

Or: Don't flex if you can't back it up

Verse 2

I come from PR, where the real bad bitches are from

What a coincidence, those who act the toughest always turn out snitches

Bastards who criticize my life and don't travel more than my pet

That's why I follow the advice

That my grandfather gave me, that Al Pacino gave me

Life is easier when eating rigatoni and drinking wine

A little while in France, watching the morning with a cappuccino

To those who believed from day one, thanks, a shout-out to Pino

To Hero, to Coco, to John, and to Andino

Thank you, God, for the good people placed in my path

The one who has Billboards doesn't have Grammys

The one who has Grammys doesn't have Billboards

Look at my trophy case, how I combine them

In my crew, they're all fine like violins

Yours leave the room when your movie ends

Mine stay until God shows us the credits

A legend like the Sun, yes, like the Sun of Mexico

When Curry didn't exist, Casiano was already scoring

Easy from the logo, many who said they didn't believe in me

Poor demagogue, damn, you're crazy

How can you doubt the baddest one who scores

At four in the morning, in the studio with Beto and Cachete

The checks are now with nine digits

These hoes asking me for a pounding and cash

I like the blondes, also the brunettes

Crazy about the Puerto Ricans, they like the swag

Long live PR, I won't let go of the grind

I'm 'Vuelve Candy B', but without a jockey

Vuelve Candy B was arguably one of the most popular champions in Puerto Rican Thoroughbred racing.Vuelve Candy B was arguably one of the most popular champions in Puerto Rican Thoroughbred racing.

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Did you like this lyrics translation?

jinete — jockey / rider

Jinete translates to "jockey" or "rider". This word is the secret to understanding the song's title and its powerful final line.

"Vuelve Candy B" was the name of a legendary champion racehorse from Puerto Rico. By ending the song with, "Soy 'Vuelve Candy B', pero sin jinete" (I'm 'Vuelve Candy B', but without a jockey), Bad Bunny is comparing himself to an unstoppable winner who runs his own race, completely in control of his own destiny.

Bad Bunny is on top of the world in "VUELVE CANDY B," and he wants everyone to know it. The main idea is that he's burlao', a Puerto Rican slang word that means he's mocking everything and everyone, just laughing at life. He compares his long run at the top to the basketball legend Tim Duncan, saying, "Llevo cinco años en la cima como Tim Duncan, posteao'" (I've been at the top for five years like Tim Duncan, posted up). He's not just successful; he's living a life of pure luxury, name-dropping Gucci and Dior, driving a G-Wagon, and buying entire buildings while others are just buying jewelry.

But it's not all about flexing. He shouts out his home, saying he comes from Puerto Rico, "de donde son las verdaderas bichotas" (where the real big shots are from). He also gives thanks to the people who have been with him from the start, before everyone knew his name. It's a classic Bad Bunny mix of extreme confidence and a little bit of reflection. He even mentions feeling lonely sometimes, but mostly, this track is a victory lap where he's just enjoying the view from the top.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including VUELVE CANDY B by Bad Bunny!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Bad Bunny VUELVE CANDY B Lyrics