VOU 787 Lyrics in English by Bad Bunny

Home / Lyrics translation / Bad Bunny / VOU 787

Below, I translated the lyrics of the song VOU 787 by Bad Bunny from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Chorus 1

Vouge, Vogue, now I'm a model, photo for Vogue

Giving it to models who appear in Vogue

Vouge, she wants me to take her to Dior and give her dembow

She knows that she's f*cking with a GOAT, yeah

Seven eight seven, bastard, even if I move to Mars, it's going to be the code

Bad Bunny doesn't drop, it's a mystery, Da Vinci Code

Cartier, Rolex, not Tous, Cookies have me coughing

Verse 1

I don't ghost her, I ride her on the Ghost, bff, yeah

The internet freezes and we'll turn off your album if we upload a post

California Love, I'm on the West Coast

Following the diet avocado toast

But first, I'll eat that p*ssy in the morning

I'm about to get you pregnant, get the nanny

I don't speak in English, American

I look like a French model, Guyanese

If I were a woman, I'd be Madonna, I'd be Rihanna

Setting trends, Mariana and Silvana, yeah

Style, I call my flow syle

Or: Great style, I call my flow great syle

Every time that I give myself a cool look that I like, I say 'Wow, what great style I have'

Chorus 2

Now I'm a model, photo for Vogue

Giving it to models who appear in Vogue

Vouge, she wants me to take her to Dior and give her dembow

She knows that she's f*cking with a GOAT, yeah

Seven eight seven, bastard, even if I move to Mars, it's going to be the code

Bad Bunny doesn't drop, it's a mystery, Da Vinci Code

Cartier, Rolex, not Tous, Cookies have me coughing

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

estilazo — great style

Estilazo is a fantastic slang word that means "great style" or "tons of style". It's formed by taking the noun estilo (style) and adding the augmentative suffix -azo, which is used in Spanish to emphasize that something is big, great, or intense.

In the song, Bad Bunny even gives a mini-lesson, explaining it's what he calls his "flow" when he likes his look: "yo llamo a mi flow estilazo... Wow, qué estilazo tengo". It's a perfect word to capture the confidence and trend-setting vibe of the artist.

Right from the start, Bad Bunny sets the scene for his new life: he's on top of the world. He's not just successful, he's a fashion figure, declaring, "ahora soy modelo, fotito pa' Vogue" [now I'm a model, a little photo for Vogue]. He's dating the women who appear in those magazines and flexing his status as the "GOAT" [Greatest Of All Time]. The whole track is a victory lap filled with luxury brands like Dior, Cartier, and Rolls-Royce, and a funny nod to his West Coast lifestyle with an "avocado toast" diet.

But even with all the global fame, he makes it clear he hasn't forgotten where he comes from. He shouts out his home with the line "Siete ocho siete, cabrón, aunque me mude pa' Marte, va a ser el code" [787, motherf*cker, even if I move to Mars, that'll be the code], referencing Puerto Rico's area code. He also plays with his identity, telling an American girl "I don't speak in English" and imagining his impact if he were a woman: "yo fuera Madonna, yo fuera Rihanna" [I'd be Madonna, I'd be Rihanna]. It's a song packed with confidence, humor, and a whole lot of style.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including VOU 787 by Bad Bunny!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Bad Bunny VOU 787 Lyrics