ANTES QUE SE ACABE Lyrics in English by Bad Bunny

Home / Lyrics translation / Bad Bunny / ANTES QUE SE ACABE

Below, I translated the lyrics of the song ANTES QUE SE ACABE by Bad Bunny from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

And may they always receive peace from me, a lot of peace

But above all, a lot, a lot, a lot, a lot

Verse 1

One day good, the other bad

That's life and that's not going to change

Sometimes to smile you have to cry

Close your eyes and learn to fly

Chorus 1

And before all this ends

I'm going to live my life, if I die, it's happy

And today I want alcohol and sex in excess

To give you problems, I better give you a kiss

Or: Instead of giving you problems, I'd rather give you a kiss

And before all this ends

I'm going to live my life, if I die, it's happy

And today I want alcohol and sex in excess

To give you problems, I better give you a kiss

Go ahead, go ahead

Postchorus 1

To give you problems, I better give you a kiss

Before it ends

Everything I'm going to live to cry, I'm going to live

Verse 2

A shot of love for the house, I invite

Or: A shot of love for the house on me

To celebrate that we breathe that smoke

Crying has never been a crime

And the rainy days are sometimes the most beautiful

But today the sun came out and I feel better

The bad passed, time is my doctor

Life is a movie, I'm my own director

Light up light up

And bring me the alcohol

Because I don't have time to hold grudges

I don't pick fights anymore, especially if there is alcohol

Embrace your brother and don't look at the color

Because here we're all equal

How much you love, that's what you're worth

Today I'm going to do a trick on the longboard

But if I don't succeed

Chorus 2

Before all this ends

I'm going to live my life, if I die, it's happy

And today I want alcohol and sex in excess

To give you problems, I better give you a kiss

And before all this ends

I'm going to live my life, if I die, it's happy

And today I want alcohol and sex in excess

To give you problems, I better give you a kiss

Before it ends

Everything I'm going to live to cry, I'm going to live

Love

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Did you like this lyrics translation?

Rencor — Grudge / Resentment

Rencor translates to 'grudge', 'resentment', or 'bitterness'. It is a strong, expressive noun used to describe holding onto past pain or anger instead of moving forward.

In the lyrics, Bad Bunny sings, "Que no tengo tiempo pa' guardar rencor" (I don't have time to hold a grudge). By pairing it with the verb guardar (to keep or store), he highlights the mental toll of storing up negative energy, ultimately urging listeners to let go and live freely before their time runs out.

Bad Bunny's "ANTES QUE SE ACABE" is a massive call to live in the moment. The whole idea is right there in the title: Before It Ends. He accepts that life is a mix of good and bad days, saying, "Un día bien, al otro mal / Así es la vida y eso no va a cambiar" (One day good, the next bad / That's life and it's not going to change). Instead of fighting it, he decides to embrace everything, from crying on rainy days to celebrating when the sun comes out.

He's basically throwing a party for being alive. He invites everyone to have "Un shot de amor" (A shot of love) and wants to live so fully that "si me muero es contento" (if I die, I'll be happy). The song is full of these big, simple ideas about life: choose kisses over arguments, hug people regardless of their color because "aquí to' somos iguales" (here we're all the same), and remember your worth comes from how much you love. It's a powerful reminder to be the director of your own movie before the credits roll.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including ANTES QUE SE ACABE by Bad Bunny!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Bad Bunny ANTES QUE SE ACABE Lyrics