Ojitos Lindos Lyrics in English Bad Bunny , Bomba Estéreo

Home / Lyrics Translation / Bad Bunny / Ojitos Lindos

Below, I translated the lyrics of the song Ojitos Lindos by Bad Bunny from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

I've been following my heart for a long time

Hace mucho tiempo = for a long time. Hacer caso de = to pay attention to

And the days and months go by while I think about your scent

The time has arrived to use reason

Before it’s too late and I end up breaking in two without meaning to

Prechorus 1

Before the sun rises

Floor the accelerator

Or: Hit the gas

Even if I go without brakes and lose control

It’ll just be the two of us

You and I caressing each other

Suspended in time, without saying goodbye

Chorus 1

And just look at me

With those cute little eyes

That's all I need to be alright

Today I've been reborn

Verse 2

It's been a while since I've held anyone's hand

For some time I haven't sent 'Good morning, I love you'

But, you got me tangled up

I got carried away

I was going my way and I got lost

My look changed when I saw your eyes

Bye-bye to the casual flings, I didn't even say goodbye

I didn't look for you

We bumped into each other along the way

It's your soul I connect with

Relax, it doesn't have to be perfect

Here sin doesn't exist

Here there are no sins

And making mistakes is beautiful

And being wrong is nice

The mistakes are pleasures

Same as all your kisses

Chorus 2

And just look at me

With those cute little eyes

That's all I need to be alright

Today I've been reborn

And just look at me

With those cute little eyes

That's all I need to be alright

Today I've been reborn

You and I, you and I, you and I

Verse 3

I don't let myself get carried away by anyone

I only let myself get carried away by your smile

And by the little mole right next to your mouth

If I'm crazy, you're crazy too

But, baby, like you there's no other

I want to give you sunflowers

Go to the beach and find seashells for you

When I'm with you, I don't look at the Rolex

Let's dance two hundred songs

Nobody turns me on like you do

Or: No one gets me excited the way you do

I talk to God and you are his answer

I’ve learned that beautiful moments never cost anything

Like when you gift me your look

And the sun its sunset

Or: And the sun gives us its sunset

When I'm on top of you

Babe, I forget everything

We don't need anyone else here

Only you and me

Prechorus 3

Before the sun rises

Floor the accelerator

Step on the gas

Even if I go without brakes and lose control

It’ll just be the two of us

You and I caressing each other

Suspended in time, without saying goodbye

Chorus 3

And just look at me

With those cute little eyes

That's all I need to be alright

Today I've been reborn

And just look at me

With those cute little eyes

That's all I need to be alright

Today I've been reborn

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

“Ojitos Lindos” paints the thrill of stumbling into a love so pure that it feels like hitting the accelerator with no brakes. Bad Bunny and Bomba Estéreo weave a tropical daydream where one hypnotic gaze — “esos ojitos lindos” — is enough to reboot the heart. The singer admits he had stopped holding hands and sending sweet messages, yet a chance collision with this special someone resets everything. Time melts away, mistakes stop being sins, and even a chaotic ride feels perfect as long as they are side by side.

Beyond its flirtatious vibe, the song celebrates living in the now. It swaps flashy status symbols for sunflowers, seashell hunts, and dancing through “doscientas canciones.” Each look becomes a tiny sunrise, each kiss a brand-new life. “Ojitos Lindos” is ultimately a reminder that love can be simple, spontaneous, and wonderfully imperfect — all it takes is two hearts, a tropical beat, and those pretty little eyes.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Ojitos Lindos by Bad Bunny!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Bad Bunny Ojitos Lindos Lyrics