PERRO NEGRO Lyrics in English by Bad Bunny, FEID

Home / Lyrics translation / Bad Bunny / PERRO NEGRO

Below, I translated the lyrics of the song PERRO NEGRO by Bad Bunny from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

At least give me a little dance, babe

Verse 1

I didn't know that you were like this

I swear that now I like you better

They told me many things about you

Or: I heard a lot of things about you

But you're more badass than me

Or: But you're a bigger son of a bitch than me

It's about doing, it's not about talking

Put your phone down to dance

Weed and tequila to sing

Chorus 1

She came out to party in Poblado

El Poblado is an affluent neighborhood in the city of Medellín, Colombia

She was lost and now she's everywhere

One lit and the other is rolled

Today is the day, in case you haven't tried me

Verse 2

I saw that you left your boyfriend, baby, I'm glad

Let's go to celebrate in Perro Negro

Perro Negro is a nightclub in Medellín, Colombia

Tell that bastard that you don't want to make up

Tell your dad that I want him to be my father-in-law

Babe, you have the party lit

She took 2CB, I'm surprised

2CB is a recreational psychedelic drug

She told me that her friend is up for a threesome

The crazy girl is trouble

If they play reggaeton marijuana

Tonight, we're partying until six in the morning

I want you to leave my mind

And get in my bed, because

You have a face like you have a pretty pussy

That drives them crazy, done up like Belinda

Belinda is a Mexican singer and actress known for her glamorous appearance

Shake your hips until I surrender

One son in the club, I'm going to leave you pregnant

I don't care what is the time nor what is your sign

If the DJ were a priest, we'd get married right here

Baby, twerking with another and with me isn't the same

FERXXO, Bad Bunny, baby, babe

Chorus 2

She came out to party in Poblado

She was lost and now she's everywhere

One lit and the other is rolled

Today is the day, in case you haven't tried me

Verse 3

Babe, tanned, alone

About today, you don't have to post

You're not alone, you're with a pair

A paisa girl, she looks so fine

'Paisita' is a colloquial term used to refer to a girl from the Paisa region of Colombia

She has a great ass and a better face

Black bag, black Halls

Halls referrs to the cough medicine

You were sad, but not today

She has pink without ODEROI

Or: She has a nice complexion without make-up (ODEROI is a make-up brand)

Baby, she's on fire, you were turning me on

She goes out at night and arrives during the day

Exotic, bandit

A babe, Real G for life

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Did you like this lyrics translation?

paisita — a person from the Paisa region (Colombia)

Paisita is an affectionate, colloquial term for someone from the Paisa region of Colombia, which includes the city of Medellín. It's much warmer than just saying 'a person from Medellín'; it's a term full of local pride and identity.

Since this song is a collaboration with Colombian artist Feid and is named after a famous club in Medellín, using paisita is a direct nod to the culture that inspired the track. Learning this word gives you a key piece of insight into the world of reggaeton and Colombian slang.

Bad Bunny teams up with Colombian artist FEID for "PERRO NEGRO", an absolute banger named after the legendary real-world nightclub in Medellín, Colombia. The setup is simple and funny: the girl just broke up with her boyfriend, and Bad Bunny is not pretending to feel bad about it at all. He immediately offers to take her out with "Vi que te dejaste de tu novio, baby, me alegro / Vamos a celebrarlo en Perro Negro" ("I saw you left your boyfriend, baby, I'm glad / Let's go celebrate it in Perro Negro"). From there, the track is pure, loud club energy about putting your phone away to dance ("Suelta el cel para perrear" [Drop the phone to perrear/dance]), partying in the famous nightlife neighborhood of El Poblado, and staying out until 6:00 AM.

The lyrics mix heavy Puerto Rican and Colombian street slang. FEID brings in classic paisa phrasing like "chamba" or calling a girl "Una paisita" ("A little paisa / Medellín local"), while Bad Bunny drops wild one-liners. At one point, he jokes that she leaves men utterly obsessed by singing "enchulado como Belinda" ("crazy in love like Belinda"), referencing the Mexican pop star whose famous exes famously got tattoos for her. He even jokes that if the club DJ were an ordained minister, they would get married right on the dancefloor. It is bold, hilarious, and packed with irresistible rhythm.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including PERRO NEGRO by Bad Bunny!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Bad Bunny PERRO NEGRO Lyrics