Vergleiche a la Boss Lyrics in English 257ers
Below, I translated the lyrics of the song Vergleiche a la Boss by 257ers from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Okay, ansage, freundchen, ich warne dich
Okay, announce, friend, I warn you
Die scheiße ist hart, die keramik bricht
The shit is hard, the ceramic breaks
Und der arsch brennt lavaschiss
And the ass burns lavaschiss
Tja, das chilli gestern war dann wohl zu scharf für mich
Well, the chilli yesterday was probably too sharp for me
Jetzt wird klartisch gemacht, wat für glas, gib mir'n klaren
Now is made clear, wat for glass, give me'n clear
Die steine die du lauch ziehst, trag ich
The stones you pull lauch, I wear
Ich klatsch deine punk-kumpels weg, amphe und crack
I clap your punk buddies away, amphe and crack
Keule, mutterficker, adamantiumskelett
club, mother fucker, adamantium skeleton
Was los, mann, du weißt wir sind g's und so
What's going on, man, you know we're g's and so
Du kannst uns noch nicht sehen, aber du riechst uns schon
You can't see us yet, but you already smell us
Der inhalt meines linken nasenlochs: n' kilo koks
The contents of my left nasal hole: n' kilo koks
Junge, scheiß auf deine kettenmails risiko
Boy, shit on your chain mails risk
Wenn ich im abwasser plansch, renn dann in die bäckerei
If I splash in the sewage, then run into the bakery
Und fass die backwaren an, baklava, lan
And tap the baked goods, baklava, lan
Eyo, krass harter schwanz und unanfassbarer wanst
Eyo, crass lyh cock and untouchable wanst
Warum sixpack, wenn ich auch'n fass haben kann?
Why sixpack, if I can also have barrel?
Das sind vergleiche a la boss, yo, deine mama kocht
These are compare a la boss, yo, your mom cooks
So wie voll heißes wasser, wir greifen in den topf
Just like full hot water, we reach into the pot
Na na na na na, na na na na na, na
Na na na na na, na na na na na, na n
Na na na na na, na na na na na, na
Na na na na na, na na na na na, na n
Verse 2
Und wenn ich fernseh', du nutte, bin ich werbung am gucken
And if I'm watching TV', you nutte, I'm advertising on look
Was für story? filme sind doch eher was für schwuchteln
What story? movies are rather what a sway
Sag mir, wer will uns booken? ein veranstalter wagt es
Tell me, who wants to book us? an organizer dares
Und wir zerbersten den schuppen, so, jetzt erstmal 'ne suppe
And we crushed the scale, so, now first 'ne suppe
Mit 'ner erdbeere, guck, ich bin der stärkste kaputte
With 'ner strawberry, look, I'm the strongest broken
Und wenn du herkommst, wirst du lecker erdnussgebuttert
And when you come here, you'll be deliciously peanut-buttered
Das ist lärm, wat für mukke? smegma ist zurück
That's noisy, wat for mukke? smegma is back
Also der käse ist back, ich leg dich ins bett
So the cheese is back, I put you in bed
Meine leber erschreckt sich
My liver is terrified
Und jedesmal, wenn jemand einen smoothie öffnet
And every time someone opens a smoothie
Supi, wenn ich köfte, meine groupies sagen: 'töfte'
Supi, when I'm sat, my groupies say: 'kill'
Wenn der shneizer auf die bühne kommt
When the shneizer comes on to the stage
Und stuhlt bis alle kötzen
And sit sit up to all the cooks
Werd ich wörter komisch aussprechen
Will I pronounce words funny
Du, ich grade möchte, zuviele köche verderben den brie
You, I just want, too many cooks spoil the brie
Weil ein weichkäse schmierbar ist
Because a soft cheese is lubricatable
Wenn man ihn erstmal liegen lässt
Once you let it lie down
Erde an bienennest: der honig ist leer
Earth at beesnest: the honey is empty
Verse 3
Wenn deine mama für mich kocht
When your mom cooks for me
Fällt mir das kotzefressen schwer
If I find it hard to eat the kotze
Die soll mal kochrezepte lernen
She should learn recipes
Ich hab kein bock mehr, nur zu gammeln
I don't have any more buck, just to gamble
Es soll wochenende werden
It's supposed to be a weekend
Warum muss ich denn im betting-monat noch jobben oder mehr?
Why do I still have to work or more in the betting month?
Ich wär gern model oder pierre, in hollywood ein stern
I'd like to be model or pierre, in hollywood a star
Ich brauch dringend neue hobbies
I urgently need new hobbies
Die alten kann ich mir nicht merken
I can't remember the old ones
Meine muskeln aus stein, mir ist pusher zu klein
My muscles made of stone, i'm pusher too small
Scheiß auf rappen, so ein käse, ich will busfahrer sein
Shit on rapping, such a cheese, I want to be a bus driver
Yo, mit mustafa mike, dazu koks ich 'n haufen
Yo, with mustafa mike, to coke I 'n heap
'warum denn das?' um unter'm sofa zu saugen
'Why that?' to suck under'm sofa
Und das rot in mein' augen ist 'ne allergie
And the red in my' eyes is 'ne allergy
,,wogegen bist du denn allergisch?' hammerweed
"What are you allergic to?" hammerweed
Und mann, ich bin drauf
And man, I'm on it
Wie das wort 'snickers' auf nem snickers
Like the word 'snickers' on nem snickers
Und wenns mal wieder länger dauert, warte ich halt
And if it takes longer, I'll wait
Mir doch scheißegal, habe doch zeit, mikey blasen, du weißt
Me shitty, have time, mikey blow, you know
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Daniel Schneider, Jonathan Kiunke, Kolja Scholz, Mike Rohleder
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE 257ERS