Below, I translated the lyrics of the song Ti Amo by 257ers from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich bin alleine auf der Welt, keiner bei mir, wenn ich will
I'm alone in the world, no one with me when I want to
Ob diese Reise dabei hilft? Bin bereit für etwas Wildes
Will this trip help? I'm ready for something wild
Hier ist alles inklusive, inklusive Liebe
Everything is inclusive here, including love
Hoffe ich zumindest, Handtuch auf der Liege
At least I hope so, towel on the lounger
Beim Aussehen meiner Mamacita bin ich flexibel
I am flexible with the look of my Mamacita
Aber hier sind nur Familien
But there are only families here
Nur wer ist bitte diese wunderschöne Frau?
Just who is this beautiful woman?
Meine Hände sind am Zittern grade, ob ich mich wohl trau'
My hands are shaking, wondering if I dare
Genau wie in mei'm Traum, mir ist irgendwie grad flau
Just like in my dream, I'm feeling kind of queasy right now
Ich hab' ein Flugzeug in mei'm Bauch
I have a plane in my stomach
Ti amo, te quiero, mi amor
Ti amo, te quiero, mi amor
Ik hou van jou, ich liebe dich
I know you, I love you
Ti amo, te quiero, mi amor
Ti amo, te quiero, mi amor
Ich schwöre, heute wird geküsst
I swear there's going to be kissing today
Ayayayayay, mi corazón
Ayayayayay, my heart
No hablo italiano, excusez-moi, pardon
No hablo Italiano, excusez-moi, pardon
Ayayayayay, mi corazón
Ayayayayay, my heart
Die Sprache der Liebe, la música cabrón
The language of love, la música cabrón
Es war ein superwarmer Tag
It was a super warm day
An dem ich an der Poolanlage lag
Where I was lying at the pool area
Und dann kamst du, Madame, da an
And then you arrived there, madame
Rumpadampadam
Rumpadampadam
Da war magic in my eyes
There was magic in my eyes
El magia in los cojones, señorita, very nice
El magica in los cojones, señorita, very nice
Ich schwöre, ich kenn' keine andern Mädels hier
I swear I don't know any other girls here
No, me no have no vice
No, I have no vice
Baby, du redest, ich les' dir von den Lippen ab
Baby, you talk, I read your lips
Du willst uno stronzo, den hätte ich dir mitgebracht
You want uno stronzo, I would have brought it for you
Um Mitternacht spielt heut 'ne klasse Band
A great band is playing at midnight tonight
Die sich Mariachi nennt
Who calls herself Mariachi
Ti amo, te quiero, mi amor
Ti amo, te quiero, mi amor
Ik hou van jou, ich liebe dich
I know you, I love you
Ti amo, te quiero, mi amor
Ti amo, te quiero, mi amor
Ich schwöre, heute wird geküsst
I swear there's going to be kissing today
Ayayayayay, mi corazón
Ayayayayay, my heart
No hablo italiano, excusez-moi, pardon
No hablo Italiano, excusez-moi, pardon
Ayayayayay, mi corazón
Ayayayayay, my heart
Die Sprache der Liebe, la música cabrón
The language of love, la música cabrón
Ayayayay, ayayayay, ayayayay, ayayayay
Ayayayay, ayayayay, ayayayay, ayayayay
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind