Samba Lyrics in English 257ers
Below, I translated the lyrics of the song Samba by 257ers from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bridge
Tanz mal samba! tanz mal samba!
Dance times samba! dance times samba!
Tanz mal samba! tanz mal samba!
Dance times samba! dance times samba!
Tanz mal samba!
Dance times samba!
Verse 1
Tanz mal samba! richtig, junge
Dance times samba! correct, young
Ich finde, du siehst toll aus in dei'm glitzerfummel
I think you look great in dei'm glitter fumble
Du hast drei wünsche frei nach dem kitzler rubbeln
You have three wishes free after the kitzler rubble
Ich steck' mein' erigierten penis durch dein' hipstertunnel
I'm putting my' erect penis through your hipster tunnel
Du kleiner carhartt-idiot, wann kommt mama dich holen?
You little carhartt-idiot, when does mom come pick you up?
Gleich reicht, um dir den arsch zu versohlen
Immediately enough to give you the ass
Jetzt ist samba-input, befüllen wir panzergeschosse
Now is samba-input, let's fill armored bullets
Alk-limbogeist auf, halt, doch ich kotze
Alk-limbogeist on, stop, but I'm chuckling
Ich habe 'nen schmutzigen after, putz mir den arsch mal
I've got 'nen dirty after, brush me the ass times
Ab, scheiß auf netto, ich will plus wieder haben
Off, shit on net, I want to have plus again
Vor jeder dicken schlägerei schubs ich mich warm
Before every fat brawl I push myself warm
Nur wenn mal einer böse guckt
Only when someone looks nasty
Dann such ich schutz bei meiner mama
Then I seek protection at my mom
Noch ein lustiger tag nach dem russischen plan
Another fun day after the Russian plan
Ich misch den mit wasser trink n' fruchttiger nach
I mix the with water drink n' fruity after
Aber eine frage bleibt: mit welchem bus muss ich fahren?
But one question remains: which bus do I have to drive?
'samba! 257!'
'samba! 257!'
Wie, was, wer? was läuft denn hier verkehrt?
Like, what, who? what is going on here?
Ich wollte hip-hop hören, doch das ist samba
I wanted to hear hip-hop, but that's samba
Jetzt gibt es samba, ihr tanzt den samba
Now there's samba, you dance the samba
Wir tanzen samba, das ist der samba 257!
We dance samba, this is the samba 257!
Bridge
Tanz mal samba! tanz mal- tanz mal samba!
Dance times samba! dance times- dance times samba!
Tanz mal- tanz mal samba! tanz mal
Dance times- dance times samba! dance times
Tanz mal samba!
Dance times samba!
Verse 2
Tanz mal samba! sauber, mutant!
Dance times samba! clean, mutant!
Ich finde, du siehst toll aus in dem zauberumhang
I think you look great in the enchanting cape
Ein traum, wie du tanzt, brasilianische vibes
A dream as you dance, Brazilian vibes
Deine arschbacken, am wackeln, blas mir doch einen!
Your ass-jaws, wobble, blow me one!
Dann kann ich dir vielleicht nochwas für 'ne fahrkarte leihen
Then I can maybe lend you something more for 'ne ticket
Damit ich den samba-bus gleich zur party zu heizen
So that I can heat the samba-bus right to the party
Klar bist du dabei, wir machen die nacht zum tag
Sure you're there, we make the night the day
Samba 257, alter, was geht ab?
Samba 257, old, what's going on?
Gib dir den schnaps und sag deinen freunden bescheid
Give yourself the liquor and tell your friends
Wir sind am feiern auf der straße, 1000 leute und schreien
We are celebrating on the street, 1000 people and screaming
'samba!' okay, mit keule und mike, 'samba!' voll der 90er-scheiß
'samba!' okay, with keule and mike, 'samba!' full of 90s
Bridge
Tanz mal samba! tanz mal samba!
Dance times samba! dance times samba!
Tanz mal samba! ta-tanz ma-mal samba-ba!
Dance times samba! ta-dance ma-mal samba-ba!
Verse 3
Tanz mal samba! schnacken die backen
Dance times samba! snap the bakes
Ich finde, du siehst toll aus ohne anziehsachen
I think you look great without dressing up
Ich würde alles dafür geben, einmal anzufassen
I would do everything I can to touch
Also wo ist das problem, mich einfach ranzulassen?
So where's the problem of just letting me run?
Ich habe dir blumen gekauft, super der strauß
I bought you flowers, super the bouquet
Aber nur für dich tritt heut abend 2pac hier auf
But only for you performs today evening 2pac here
Wir beide kennen uns zwar noch nicht gerade gut, aber schau
We both don't know each other very well yet, but look
Meine hobbys sind 'samba!' und fußnägel kauen
My hobbies are 'samba!' and chewing footnails
Ich komm mit rasseln und trompeten und dem ganzen scheiß
I come with rattles and trumpets and all the shit
Egal, mein nachbar hat mich schon nochmal angezeigt
No matter, my neighbor has already shown me again
Doch immer wenn ich vor ihm steh', ist sein schwanz zu klein
But whenever I stand in front of him,' his cock is too small
Drauf geschissen, macht schon bock, den bastard anzuschreien
Shit on it, makes already buck to shout at the bastard
Mann, aber davon mal ab, egal ob barfuß, ob nackt
Man, but let's get away with it, whether barefoot, naked
Morgens, halb 6, hier wird party gemacht
In the morning, half six, here is party
Alle, meine mutanten, hebt mal den arm hoch und sagt
Everyone, my mutants, raises the arm and says
'samba! 257!'
'samba! 257!'
257!
257!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Iricom US Ltd
Daniel Schneider, Jakob Epifanov, Kolja Scholz, Mike Rohleder
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE 257ERS