Holz - Weihnachtslied Lyrics in English 257ers
Below, I translated the lyrics of the song Holz - Weihnachtslied by 257ers from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich und mein Holz
Me and my wood
Ich und mein Holz
Me and my wood
Die Weihnachtszeit beginnt und alle bauen 'nen Schneemann, ich und mein Holz
The Christmas season begins and everyone is building a snowman, me and my wood
Und der Schneemann heute ist aus Holz, ich und mein, ich und mein Holz
And today's snowman is made of wood, me and mine, me and my wood
Holz von der Tanne ist sehr weihnachtlich, ich und mein Holz
Wood from the fir tree is very Christmassy, me and my wood
Du kannst es riechen, du kannst es schmecken, ich und mein, ich und mein Holz
You can smell it, you can taste it, me and my, me and my wood
wenn du es riechst, riecht es nach Liebe, ich und mein, ich und mein Holz
When you smell it, it smells like love, me and my, me and my wood
Aber wenn du es schmeckst, dann nicht
But if you taste it, then not
Und jetzt nochmal alle Jingle Bells hier
And now all the jingle bells here again
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Me and my wood, me and my wood
Holzi, Holzi, Holz
Holzi, Holzi, Holz
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Me and my wood, me and my wood
Ich und mein, ich und mein Holz
Me and my, me and my wood
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Me and my wood, me and my wood
Holzi, Holzi, Holz
Holzi, Holzi, Holz
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Me and my wood, me and my wood
Ich und mein, ich und mein Holz
Me and my, me and my wood
Ich und mein Holz beim Weihnachtsessen
Me and my wood at Christmas dinner
HDGDL, wir sind unzertrennlich
HDGDL, we are inseparable
Unverständlich, warum Mama meinem Holz
I don't understand why my mother gives me wood
Nicht auch ein saftiges Stück Gans auf seinen völlig leeren Teller kredenzt
Not even serving a juicy piece of goose on his completely empty plate
Und nicht nur weil man es zu Weihnachten mit Kugeln behängt, nein!
And not just because you decorate it with baubles at Christmas, no!
Man bringt es auch zum Leuchten
You also make it glow
So, und jetzt Feliz Navidad, joa!
So, now Feliz Navidad, yeah!
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Me and my wood, me and my wood
Holzi, Holzi, Holz
Holzi, Holzi, Holz
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Me and my wood, me and my wood
Ich und mein, ich und mein Holz
Me and my, me and my wood
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Me and my wood, me and my wood
Holzi, Holzi, Holz
Holzi, Holzi, Holz
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Me and my wood, me and my wood
Ich und mein, ich und mein Holz
Me and my, me and my wood
Mit Holz kann man voll gut 'nen Weihnachtsbaum
You can really make a Christmas tree with wood
Denn da ist meiner draus und deiner auch
Because mine is out there and yours too
Komm wir gehen Schlitten fahren im Schnee durch den Fichtennadelregen
Let's go sledding in the snow through the spruce needle rain
Mann, ich liebe dieses Holz, sieht man am Glitter an mei'm
Man, I love this wood, you can tell by the glitter on mine
Ich kann sicherlich verstehen, wenn jetzt nicht jeder hier so denkt
I can certainly understand if not everyone here thinks that way
Für mich heilig dieses Holz, für euch Jesus drangehängt
This wood is sacred for me, Jesus is hung on it for you
Doch er war Zimmermann der Gute, also not the worst
But he was Zimmermann the good one, not the worst
Jesus auf dich, Brudi: Happy Birthday!
Jesus to you, brother: Happy Birthday!
Meine Mama, mein Papa, meine Oma, mein Opa
My mom, my dad, my grandma, my grandpa
Meine Tante, mein Onkel, mein Gott
My aunt, my uncle, my God
Meine Freundin, ihre Eltern und jeder, der kein Geld hat
My girlfriend, her parents and everyone who doesn't have money
Kriegt 'nen selbstgebastelten Stock
Get a homemade stick
Christmas in the air!
Christmas in the air!
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Me and my wood, me and my wood
Holzi, Holzi, Holz
Holzi, Holzi, Holz
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Me and my wood, me and my wood
Ich und mein, ich und mein Holz
Me and my, me and my wood
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Me and my wood, me and my wood
Holzi, Holzi, Holz
Holzi, Holzi, Holz
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Me and my wood, me and my wood
Ich und mein, ich und mein Holz
Me and my, me and my wood
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE 257ERS