Delorean Lyrics in English 257ers
Below, I translated the lyrics of the song Delorean by 257ers from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nochmal eben einen tweet
Just another tweet
'i bims weg. i han euch lieb!'
'i bims away. i han you love!'
Dann nehm ich 'ne bong wenn ich flieg
Then I take 'ne bong when I fly
Und so verhindere ich kriege
And so I prevent getting
Alle viel zu dicht für beef
All far too dense for beef
Jetzt sitzt ich auf 'nem dino
Now I'm sitting on 'nem dino
In paris und höre ssio
In paris and listen to ssio
Auf mei'm iphone 107
On mei'm iphone 107
Kleine schleife zu den beatles
Small loop to the beatles
Danach weiter zu den griechen
Then continue to the Greek
Die haben mathe grade erst
They have math grade first
Vielleicht können die mir das erklären
Maybe they can explain this to me
Über china zu den sternen
About china to the stars
Drei planeten sind bewohnt
Three planets are inhabited
Zwei davon sind schön, einen find ich doof
Two of them are beautiful, one I find doof
Napoleon kriegt buffalos, hitler einen aufs maul
Napoleon gets buffalos, hitler one on the maul
Na hoppla, was ist da denn los? kiffen ist erlaubt
Well, what's going on? kiffen is allowed
Albert einstein gewinnt ständig, wenn wir zusammen mau-mau spielen
Albert einstein wins all the time when we play mau-mau together
Der ist schlauer als er aussieht
He's smarter than he looks
Aber ich gewinn' beim tauziehen
But I win' in the dew
Der delorean ist weg und die garage leer
The delorean is gone and the garage is empty
Wenn einer fragt, dann sag ich komme nie mehr, nie mehr
If someone asks, i never say again, never again
Sag ich komme nie mehr, nie mehr
Say I never come again, never again
Der delorean ist weg und die garage leer
The delorean is gone and the garage is empty
Gebe nochmal gas und hinterlasse flammen auf dem teer
Give gas again and leave flames on the tar
Denn ich komme nie mehr, nie mehr
Because I never come again, never again
Nie mehr
No more
Kein signal mehr
No more signal
Zurück in die zukunft
Back to the future
Lichtgeschwindigkeit, wir drehen ne runde in 'nem ufo
Speed of light, we turn ne round in 'nem ufo
Sind pirat im jahr 3000
Are pirat in the year 3000
Kapern uns ein raumschiff
Caper us a spaceship
Durch den orbit ohne ziel, wir genießen nur die aussicht
Through the orbit without goal, we only enjoy the view
Sind spacecowboys, ballern mit 'nem laser
Are spacecowboys, ballers with 'nem laser
Wir kochen suppe aus dem lorbeerkranz von caesar
We cook soup from the laurel wreath of caesar
War'n bei elvis und haben ihm mal seine tolle geschnitten
War'n at elvis and have cut him his great
Und nehm cleopatra 'ne runde im delorean mit
And take cleopatra 'ne round in delorean with
Halten aufm rückweg, überprüfen
Keep on track, check
Die sagen aus der bibel
Who say from the Bible
Ist das alles nur legende
Is this all just legend
Oder gab es diesen jesus?
Or was there this jesus?
Statt zu 'ner ausgrabung hin
Instead of digging for 'ner
Jahrtausende springen
Jumping for millennia
Dahin als die dinger grad gebaut worden sind
There as the dinger grad have been built
Der delorean ist weg und die garage leer
The delorean is gone and the garage is empty
Wenn einer fragt, dann sag ich komme nie mehr, nie mehr
If someone asks, i never say again, never again
Sag ich komme nie mehr, nie mehr
Say I never come again, never again
Der delorean ist weg und die garage leer
The delorean is gone and the garage is empty
Gebe nochmal gas und hinterlasse flammen auf dem teer
Give gas again and leave flames on the tar
Denn ich komme nie mehr, nie mehr
Because I never come again, never again
Nie mehr
No more
Der delorean ist weg und die garage leer
The delorean is gone and the garage is empty
Wenn einer fragt, dann sag ich komme nie mehr, nie mehr
If someone asks, i never say again, never again
Sag ich komme nie mehr, nie mehr
Say I never come again, never again
Der delorean ist weg und die garage leer
The delorean is gone and the garage is empty
Gebe nochmal gas und hinterlasse flammen auf dem teer
Give gas again and leave flames on the tar
Denn ich komme nie mehr, nie mehr
Because I never come again, never again
Nie mehr
No more
Outro
Sag ich komme nie mehr, nie mehr
Say I never come again, never again
Nie mehr
No more
Sag ich komme nie mehr, nie mehr
Say I never come again, never again
Nie mehr
No more
Nie mehr
No more
Nie mehr
No more
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group
Alexis Troy, Daniel Schneider, Mike Rohleder
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE 257ERS