Ayúdame Lyrics in English Paulina Rubio

Ayúdame is Paulina Rubio’s heartfelt postcard to a love that feels as essential as air. From the opening question “¿Cómo decir 'No te vayas' si ya no estás?” she invites us into the dizzying space between presence and absence, where salty kisses and seaside breezes live on as bittersweet memories. The verses contrast those sun-drenched images with the flat, colorless world that appears when that special person is gone, turning every chorus into a desperate plea: help me keep those sensations alive, because without you nada importa.

The constant echo of “Sin ti, todo me da igual” and “Ayúdame a no olvidar jamás” transforms the track into both a love letter and a cry for rescue. The sea breeze becomes a symbol of freedom, youth, and shared dreams, while the fear of an empty future pushes the narrator to cling to every memory. In short, Ayúdame is a tropical pop ballad about refusing to let love fade, cherishing the past, and hoping the tide will carry that person back to shore.