Mía Lyrics in English Paulina Rubio
Below, I translated the lyrics of the song Mía by Paulina Rubio from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Solo mía
Only mine
Así te tengo, así te quiero, así me he vuelto a enamorar
That's how I got you, that's how I love you, so I've fallen in love again
Siempre mía
Always mine
Mientras en mi vida se acabó la soledad
While in my life loneliness is over
Mía
mine
Tú mi refugio cuando no encuentro salidas
You my refuge when I can't find outings
Mía
mine
Caminaré a tu corazón día tras día
I will walk to your heart day after day
Chorus 1
Una vida no bastará, para amarte más y más
A life will not suffice, to love you more and more
Tú me has vuelto a enamorar
You fell in love with me again
No tengo nada que lamentar
I have nothing to regret
Ya ni un minuto puedo esperar
Not a minute can wait
Mi vida acaba de empezar
My life has just begun
Tú me has vuelto a enamorar
You fell in love with me again
Cerré la puerta a mi soledad
I closed the door to my loneliness
No pensé que esto iba a pasar
I didn't think this was going to happen
Ya no pido nada más
I'm not asking for anything else anymore
Verse 2
Solo mía
Only mine
Y dónde tú vayas yo te vuelvo a encontrar
And wherever you go, I'll find you again
Siempre mía
Always mine
En tus ojos se refleja mi verdad
In your eyes is reflected my truth
Mía
mine
Y te encontré cuando pensé que te perdía
And I found you when I thought I was losing you
Mía
mine
Tú mi recuerdo, mi presente, mi alegría
You my memory, my present, my joy
Chorus 2
Una vida no bastará, para amarte más y más
A life will not suffice, to love you more and more
Tú me has vuelto a enamorar
You fell in love with me again
No tengo nada que lamentar
I have nothing to regret
Ya ni un minuto puedo esperar
Not a minute can wait
Mi vida acaba de empezar
My life has just begun
Tú me has vuelto a enamorar
You fell in love with me again
Cerré la puerta a mi soledad
I closed the door to my loneliness
No pensé que esto iba a pasar
I didn't think this was going to happen
Ya no pido nada más
I'm not asking for anything else anymore
Bridge
Solo un minuto le robo al tiempo para estar contigo
Just a minute I steal from time to be with you
Solo un minuto le robo al tiempo
Just a minute I steal from time
Chorus 3
Tú me has vuelto a enamorar
You fell in love with me again
No tengo nada que lamentar
I have nothing to regret
Ya ni un minuto puedo esperar
Not a minute can wait
Mi vida acaba de empezar
My life has just begun
Tú me has vuelto a enamorar
You fell in love with me again
Cerré la puerta a mi soledad
I closed the door to my loneliness
No pensé que esto iba a pasar
I didn't think this was going to happen
Ya no pido nada más
I'm not asking for anything else anymore
Outro
Solo un minuto le robo al tiempo para estar contigo
Just a minute I steal from time to be with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PAULINA RUBIO