Hoy Te Deje De Amar Lyrics in English Paulina Rubio
Below, I translated the lyrics of the song Hoy Te Deje De Amar by Paulina Rubio from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy te dejé de amar
Today I stopped loving you
Y sé que dolerá
and I know it will hurt
La luna ya no lleva tu mirada
The moon no longer takes your gaze
Y el viento de ti no me dice nada
And the wind from you doesn't tell me anything
Hoy se acabó el perdón
Today forgiveness is over
Ya no será razón
It will no longer be reason
Mi cuerpo ya no sabe de caricias
My body no longer knows about caresses
Mi sentimiento insiste en condenar
My feeling insists on condemning
Y se ha vuelto costumbre
And it has become customary
Me he vuelto tu mejor amiga
I have become your best friend
Alguien con quien se pasa el día
Someone you spend the day with
Una historia aburrida, la pareja perfecta
A boring story, the perfect couple
Y se han perdido las ganas
And the desire has been lost
El celo y el amor de maña
Zeal and the love of skill
La voluntad de amar sin hora
The will to love without time
Nuestra vida se muere y viste de blanco y negro
Our life dies and dresses in black and white
Hoy te dejé de amar
Today I stopped loving you
Hoy nos llegó el final
Today the end came to us
No hay nada de qué hablar
there is nothing to talk about
Te dejaré a solas en tu mundo
I'll leave you alone in your world
La falta de palabras y una flor
The lack of words and a flower
Y se ha vuelto costumbre
And it has become customary
Me he vuelto tu mejor amiga
I have become your best friend
Alguien con quien se pasa el día
Someone you spend the day with
Una historia aburrida, la pareja perfecta
A boring story, the perfect couple
Y se han perdido las ganas
And the desire has been lost
El celo y el amor de maña
Zeal and the love of skill
La voluntad de amar sin hora
The will to love without time
Nuestra vida se muere y viste de blanco y negro
Our life dies and dresses in black and white
Hoy te dejé de amar
Today I stopped loving you
Hoy te dejé de amar
Today I stopped loving you
Hoy te dejé, hoy te dejé
Today I left you, today I left you
Hoy te dejé de amar
Today I stopped loving you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PAULINA RUBIO