Nada de Ti Lyrics in English Paulina Rubio
Below, I translated the lyrics of the song Nada de Ti by Paulina Rubio from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
A ti la condición te di
To you the condition I gave
De no ocultar o mentir
Not hiding or lying
Y así cerraste tú el telón
And so you closed the curtain
De una historia de amor
From a love story
Chorus 1
Con total de probar algo prohibido y de momento
With total to prove something forbidden and for now
Cambiaste mi vida por un buen recuerdo
You traded my life for a good memory
Nada
nothing
No recordaré besos ni tu cuerpo, ya nada
I won't remember kisses or your body, nothing anymore
Será hueco vacío y no quedará nada
It'll be empty and there'll be nothing left
Ni siquiera tu llanto ni mi estúpido sueño
Not even your crying or my stupid dream
Que tenía contigo nada, nada de ti
That I had nothing with you, nothing about you
Nada de ti
None of you
Verse 2
Adiós, nada te llevarás
Goodbye, you'll get away with it
En ti, en ti se quedará
In you, it will stay in you
Lo sé pues solo fue un error
I know, because it was just a mistake
Que sé que buscarás perdón
That I know you'll seek forgiveness
Chorus 2
Y yo limpiaré mis sentimientos en tu olvido
And I will cleanse my feelings in your oblivion
Pedirá mi amor por alguien que sea mejor
He will ask for my love for someone better
Nada
nothing
No recordaré besos ni tu cuerpo, ya nada
I won't remember kisses or your body, nothing anymore
Será hueco vacío y no quedará nada
It'll be empty and there'll be nothing left
Ni siquiera tu llanto ni mi estúpido sueño
Not even your crying or my stupid dream
Que tenía contigo nada, nada de ti
That I had nothing with you, nothing about you
Nada de ti
None of you
Na, na, na, nada de ti
Na, na, na, nothing about you
Nada de ti
None of you
Nada
nothing
No recordaré besos ni tu cuerpo, ya nada
I won't remember kisses or your body, nothing anymore
Será hueco vacío y no quedará nada
It'll be empty and there'll be nothing left
Ni siquiera tu llanto ni mi estúpido sueño
Not even your crying or my stupid dream
Que tenía contigo nada, nada de ti
That I had nothing with you, nothing about you
Outro
Nada de ti
None of you
Na, na, na, nada de ti
Na, na, na, nothing about you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Marco Antonio Flores Heras
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PAULINA RUBIO