Perros Lyrics in English Paulina Rubio
Below, I translated the lyrics of the song Perros by Paulina Rubio from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Perros, perros
Dogs, dogs
Ellos deberían ser más perros
They should be more dogs
Deberían ser ellos
It should be them
Un poquito más perros
A little more dogs
Ellos deberían ser más perros
They should be more dogs
Deberían ser ellos
It should be them
Un poquito más perros
A little more dogs
Verse 1
Qué tal si ellos fueran un poquito mas honestos
What if they were a little more honest
Que dijeran lo que sienten sin prejuicios, ni pretextos
Let them say what they feel without prejudice, nor pretexts
Deberían ser más cariñosos
They should be more affectionate
Demostrarle a la gente que quieren que la quieren
Show people they want to love her
Te imaginas si ellos fueran un poquito más tiernos
You can imagine if they were a little more tender
Está clarísimo que, que, que
It is very clear that, that, that
Chorus 1
Ellos deberían ser más perros
They should be more dogs
Deberían ser ellos
It should be them
Un poquito más perros
A little more dogs
Perros, perros
Dogs, dogs
Ellos deberían ser más perros
They should be more dogs
Deberían ser ellos
It should be them
Un poquito más perros
A little more dogs
Verse 2
Como dice el dicho, querer es poder
As the saying goes, to want is to be able
Y si ellos quieren lo pueden hacer
And if they want to, they can do it
Aprender a obedecer, y a serle a uno fiel
Learn to obey, and to be faithful to one
Si los perros pueden, ellos también
If dogs can, so can they
Si los perros pueden, ellos también
If dogs can, so can they
Aprender a obedecer, y serle a uno fiel
Learn to obey, and be faithful to one
Si los perros pueden, ellos también, perrea
If dogs can, they can too, perrea
Chorus 2
Ellos deberían ser más perros
They should be more dogs
Deberían ser ellos
It should be them
Un poquito más perros
A little more dogs
Perros, perros
Dogs, dogs
Ellos deberían ser más perros
They should be more dogs
Deberían ser ellos
It should be them
Un poquito más perros
A little more dogs
Perrea, perrea
Perrea, perrea
Vamos ahí, vamos ahí, vamos ahí, vamos ahí
Let's go there, we go there, we go there, we go there
Bridge
Perros, un poquito más perros, perros
Dogs, a little more dogs, dogs
Deberían, deberían ser ellos
They should, they should be them
Un poquito mas perros, perros
A little more dogs, dogs
Deberían, deberían ser ellos
They should, they should be them
Ellos
they
Perros
Dogs
Ellos, perros
They, dogs
Verse 3
Has visto mejor amigo que un perro
You've seen a better friend than a dog
Viven pendientes de uno, no importa la ocasión
They live on one's slopes, no matter the occasion
Cuando uno anda triste hacen lo que sea para que uno se sienta mejor
When you're sad you do anything to make you feel better
Así de amigables deberían ser
That's how friendly they should be
Así de amistosos deberían ser
That's how friendly they should be
Si los perros pueden, ellos también
If dogs can, so can they
Chorus 3
Ellos deberían ser más perros
They should be more dogs
Deberían ser ellos
It should be them
Un poquito más perros
A little more dogs
Ellos deberían ser más perros
They should be more dogs
Deberían ser ellos
It should be them
Un poquito más perros
A little more dogs
Outro
Ellos un poquito más perros
They a little more dogs
Ellos un poquito más perros
They a little more dogs
Deberían ser ellos
It should be them
Un poquito más perros
A little more dogs
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
JORGE VILLAMIZAR
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PAULINA RUBIO