Tan Sola Lyrics in English Paulina Rubio
Below, I translated the lyrics of the song Tan Sola by Paulina Rubio from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Mira que no sé nada
Look, I don't know anything
Que a veces me pregunto si cambiar o esperar, o seguir este ritmo
I sometimes wonder if to change or wait, or to keep up with this
Constante, delirante, desafiante, rutinario y continuo
Constant, deliant, challenging, routine and continuous
Mira que ha sido poco
Look what's been little
El despertar latidos y tratar de correr, de evadir mis sentidos
Waking up heartbeat and trying to run, evading my senses
Que imponen y someten a este cuerpo a volar en tu auxilio
They impose and subject this body to fly to your aid
Chorus 1
Aquí me tienes hecha nada
You've done nothing to me here
Haciéndote parches en el alma
Patching your soul
Con tu recuerdo que me mata
With your memory it kills me
Y aquí me tienes hecha trizas
And here I am shattered
Entre mis penas y desdichas
Among my sorrows and misery
Y no te miento que estoy sola
And I'm not lying to you that I'm alone
Siempre sola, siempre sola
Always alone, always alone
Verse 2
Mira si me haces falta
See if I need you
Que por tu ausencia y esta soledad que me abate, todo queda en sequía
That because of your absence and this loneliness that will put me down, everything is left in drought
Y llega a concluir con tu adiós, solo fui yo quién perdía
And it comes to an end with your goodbye, it was only I who lost
Mira sí lo comprendo
Look, I do understand
Que se me ha hecho tarde y para hacerte volver, se me agotan mis días
That I'm late and to make you come back, I'm running out of my days
Y ahora lo sé bien que para amar hay que jugarse la vida
And now I know well that to love you have to play your life
Chorus 2
Aquí me tienes hecha nada
You've done nothing to me here
Haciéndote parches en el alma
Patching your soul
Con tu recuerdo que me mata
With your memory it kills me
Y aquí me tienes hecha trizas
And here I am shattered
Entre mis penas y desdichas
Among my sorrows and misery
Y no te miento que estoy sola
And I'm not lying to you that I'm alone
Siempre sola, siempre sola
Always alone, always alone
Outro
Y aquí me tienes hecha trizas
And here I am shattered
Entre mis penas y desdichas
Among my sorrows and misery
Y no te miento que estoy sola
And I'm not lying to you that I'm alone
Siempre sola, siempre sola
Always alone, always alone
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
AZEVEDO, ESTEFANO SALGADO
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PAULINA RUBIO