Ventou-Ventou Lyrics in English Jorge Vercillo
Below, I translated the lyrics of the song Ventou-Ventou by Jorge Vercillo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Roda moinho
mill wheel
Trazendo boas novas, quem será?
Bringing good news, who will it be?
Despenteando toda mangueira
Combing all the hose
O vento quer brincar
The wind wants to play
Lá vem mocinho
Here comes young man
Em zigue e zague pelo capinzal
Zig and zag through the grass
Levanta as saias, tremula bandeira
Raise your skirts, wave the flag
Bateu no mar
hit the sea
Ventou, ventou
windy, windy
E a maresia me ensinou
And the sea air taught me
O vento traz no ventre
The wind carries in the belly
O teu amor, amor
Your love, love
Ventou, ventou
windy, windy
Vento, ventou, ventou
wind, windy, windy
O vento traz por dentro
The wind brings inside
O teu amor
Your love
Ventou, ventou
windy, windy
Vento, ventou, ventou
wind, windy, windy
O vento traz por dentro
The wind brings inside
O teu amor
Your love
Roda moinho
mill wheel
Trazendo boas novas, quem será?
Bringing good news, who will it be?
Despenteando toda mangueira
Combing all the hose
O vento quer brincar
The wind wants to play
Lá vem mocinho
Here comes young man
Em zigue e zague pelo capinzal
Zig and zag through the grass
Levanta as saias, tremula bandeira
Raise your skirts, wave the flag
Bateu no mar
hit the sea
Ventou, ventou
windy, windy
E a maresia me ensinou
And the sea air taught me
O vento traz no ventre
The wind carries in the belly
O teu amor, amor
Your love, love
Ventou, ventou
windy, windy
Vento, ventou, ventou
wind, windy, windy
O vento traz por dentro
The wind brings inside
O teu amor
Your love
Ventou, ventou
windy, windy
Vento, ventou, ventou
wind, windy, windy
O vento traz por dentro
The wind brings inside
O teu amor
Your love
Ventou, ventou
windy, windy
Vento, ventou, ventou
wind, windy, windy
O vento traz no ventre
The wind carries in the belly
O teu amor, amor
Your love, love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JORGE VERCILLO