Raiou Lyrics in English Jorge Vercillo
Below, I translated the lyrics of the song Raiou by Jorge Vercillo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eu já nem sei
I don't even know anymore
Se ainda tem jeito ou terminou
If there's still a way or it's over
Na minha vida ela marcou
In my life she scored
Marcou, marcou
scored, scored
Tudo que ela me deixou
everything she left me
Reinou, reinou,
reigned, reigned,
De castigo estou
I'm grounded
Quando ele vem,
When he comes,
Ele desarma o coração
He disarms the heart
Eu fico zen, eu perco o chão
I get zen, I lose ground
Raiou, raiou
dawned, dawned
Mas voltar atrás não vou
But I won't go back
Não vou, decidida estou
I'm not going, I've decided
Só sei que tudo que sonhei
I just know that everything I dreamed of
Nela eu encontrei
in it I found
Se ela não vem, não haverá ninguém
If she doesn't come, there won't be anyone
Eu abro mão de amar e querer bem
I give up loving and wishing well
Eu sei que o tempo vai sarar
I know time will heal
Se ele me deixar
if he let me
Posso acostumar
I can get used
Mas essa luz no olhar
But that light in your eyes
Eu abro mão de querer bem e amar
I give up wanting well and loving
Ela voltou
She came back
Só pra buscar o que restou
Just to get what's left
Meu coração se iluminou
My heart lit up
Raiou, raiou
dawned, dawned
Quando eu vi o meu amor
When I saw my love
Raiou, raiou
dawned, dawned
Já não sei se vou
I don't know if I'm going
Só sei que tudo que sonhei
I just know that everything I dreamed of
Nela eu encontrei
in it I found
Se ela não vem
If she doesn't come
Não haverá ninguém
there will be no one
Eu abro mão de amar e querer bem
I give up loving and wishing well
Eu sei que o tempo vai sarar
I know time will heal
Se ele me deixar
if he let me
Posso acostumar
I can get used
Mas essa luz no olhar
But that light in your eyes
Eu abro mão de querer bem e amar
I give up wanting well and loving
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JORGE VERCILLO