Nos Espelhos Lyrics in English Jorge Vercillo
Below, I translated the lyrics of the song Nos Espelhos by Jorge Vercillo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Aton, atum
aton, tuna
Atons, atol
Atons, atoll
Miró, miramar
look, look
Aton, atum
aton, tuna
Atons, atol
Atons, atoll
Miró, miramar
look, look
Aton, atum
aton, tuna
Aquenaton
Akhenaten
Não vou te negar, você me dá prazer
I will not deny you, you give me pleasure
Mas pra nós nem tudo é tão assim
But for us not everything is like that
Nos espelhos do querer
In the mirrors of wanting
Quando olhei, já nem me vi
When I looked, I didn't even see myself
Para de me projetar
Stop projecting me
Nesse papel tão comum
In this common role
Onde você quer chegar, indo a lugar nenhum?
Where do you want to go by going nowhere?
Eu não entendo, eu não te entendo
I don't understand, I don't understand you
Diz que me ama e 'tá sempre correndo
He says he loves me and he's always running
'To só te vendo, vendo, vendo, vendo
'I'm just seeing you, seeing, seeing, seeing
Eu não entendo, juro eu não te entendo
I don't understand, I swear I don't understand you
(Eh, eh, eh eh eh eh eh eh eh)
(Eh, eh, eh eh eh eh eh eh eh)
Eu não entendo, eu não te entendo
I don't understand, I don't understand you
Diz que me ama e 'tá sempre correndo
He says he loves me and he's always running
'To só te vendo, vendo, vendo, vendo
'I'm just seeing you, seeing, seeing, seeing
Eu não entendo, juro eu não te entendo
I don't understand, I swear I don't understand you
Mandou um e-mail, diz que tá chegando
Sent an email, says it's coming
E eu nunca sei se a gente é pra valer
And I never know if we are for real
Decide e sai de cima desse muro
Decide and get off that wall
Eu não entendo, juro, eu não te entendo
I don't understand, I swear, I don't understand you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JORGE VERCILLO