Enredo do Meu Samba Lyrics in English Jorge Vercillo , Sambabook
Below, I translated the lyrics of the song Enredo do Meu Samba by Jorge Vercillo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Não entendi o enredo desse samba, amor
I didn't understand the plot of this samba, love
Já desfilei na passarela do teu coração
I already paraded on the catwalk of your heart
Gastei a subvenção
I spent the grant
Do amor que você me entregou
Of the love you gave me
Passei pro segundo grupo, e com razão
I passed to the second group, and with good reason.
Meu coração
My heart
Carnavalesco não foi mais que o adereço
Carnavalesco was nothing more than a prop
Teve um dez na fantasia
Had a ten in fantasy
Mas perdeu em harmonia
But lost in harmony
Sei que atravessei um mar de alegorias
I know I crossed a sea of allegories
Desclassifiquei o amor de tantas alegrias
I downgraded the love of so many joys
Agora eu sei
I know now
Desfilei sob aplausos da ilusão
I paraded under the applause of the illusion
E hoje tenho esse samba de amor por comissão
And today I have this samba of love by commission
Findo o carnaval
end of the carnival
Das cinzas pude perceber
From the ashes I could see
Na apuração perdi você
I lost you in the reckoning
Na apuração perdi você
I lost you in the reckoning
Não entendi o enredo desse samba, amor
I didn't understand the plot of this samba, love
Já desfilei na passarela do teu coração
I already paraded on the catwalk of your heart
Gastei a subvenção
I spent the grant
Do amor que você me entregou
Of the love you gave me
Passei pro segundo grupo, e com razão
I passed to the second group, and with good reason.
Passei pro segundo grupo, e com razão
I passed to the second group, and with good reason.
Meu coração
My heart
Carnavalesco não foi mais que o adereço
Carnavalesco was nothing more than a prop
Teve um dez na fantasia
Had a ten in fantasy
Mas perdeu em harmonia
But lost in harmony
Sei que atravessei um mar de alegorias
I know I crossed a sea of allegories
Desclassifiquei o amor de tantas alegrias
I downgraded the love of so many joys
Agora eu sei
I know now
Desfilei sob aplausos da ilusão
I paraded under the applause of the illusion
E hoje tenho esse samba de amor por comissão
And today I have this samba of love by commission
Findo o carnaval
end of the carnival
Das cinzas pude perceber
From the ashes I could see
Na apuração perdi você
I lost you in the reckoning
Na apuração perdi você
I lost you in the reckoning
Na apuração perdi você
I lost you in the reckoning
Na apuração perdi você
I lost you in the reckoning
Na apuração perdi você
I lost you in the reckoning
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JORGE VERCILLO