Caso perdido Lyrics in English Jorge Vercillo
Below, I translated the lyrics of the song Caso perdido by Jorge Vercillo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo sé que tú no te imaginas
I know you can't imagine
Todo lo que hice para no perder
Everything you do not to lose
tu amor
you love
Las noches que pasé pensando
The nights I spent thinking
Como hacer para que tu me amaras
How to make you love me
Pero no te dabas cuenta
But you don't tell me
De aquellos detalles
of those details
Que te hacia con toda
What did you do with all
El Alma
El Alma
Porque tu imaginación está en
Because your imagination is in
Otro mundo ni manera de cambiarla
Otro mundo no manera de cambiarla
Mientras tanto yo comprando ramos de claveles
Mientras tanto yo buying branches of claveles
Pá llevarte serenata
shovel serenade
Tu solo piensas en viajar al extranjero
You only think about traveling abroad
Ni importancia a mi me dabas
It doesn't matter to me you give me
pero mira
but aim
como hijo
como hijo
Las cosas de la vida
the things of life
Hoy te sientes sola
Today you feel alone
Triste y confundida
sad and confused
Y hoy que no me tienes
And today you don't have me
Te hace falta mi cariño
I miss you my love
Me perdonas ya es muy tarde
Forgive me, it's too late
Ya pá que reaccionaras
Ya man what will you react
Si a tu reloj se le paso la hora
Si a tu reloj se le paso la hora
Quiero que comprendas que esto es
I want you to understand that this is
Un caso perdido
a hopeless case
Me obligaste a sacarte de mi corazón
You forced me to remove my heart
Ojalá supieras lo que me dolio
I hope you get over what I hurt
Parecia imposible pero
It seemed impossible but
Sucedió
succeeded
pero mira
but aim
como hijo
como hijo
Las cosas de la vida
the things of life
Hoy te sientes sola
Today you feel alone
Triste y confundida
sad and confused
Y hoy que no me tienes
And today you don't have me
Te hace falta mi cariño
I miss you my love
Hay recuerdo cuando dije
I remember when I say
Te amo
I love you
El gesto que partió el corazón a mi
The gesture that broke my heart
Yo solo buscaba un te amo
I only sought a love for you
Pero de un te quiero
But I want you
no pasaba
in pasaba
no se como pude
I don't know how I could
Acostumbreme a tus caricias
I got used to your caresses
Si muy poco las sentí
Si muy poco las felt
Yo creo que pase mas tiempo solo que contigo
I believe that more time passes alone than with you
No se como me queria
I don't know how you wanted me
Nunca te hice falta
I never miss you
Muchas veces te llamaste
Many times you called yourself
Y mis llamadas se perdían
And my calls are lost
Por qué cuando no te ocupabas
Why when do you not occupy yourself
Con tus amigas no se donde
With your friends, you don't know where
Te metías
you got involved
pero mira
but aim
como hijo
como hijo
Las cosas de la vida
the things of life
Hoy te sientes sola
Today you feel alone
Triste y confundida
sad and confused
Y hoy que no me tienes
And today you don't have me
Te hace falta mi cariño
I miss you my love
Me perdonas ya es muy tarde
Forgive me, it's too late
Ya pá que reaccionaras
Ya man what will you react
Si a tu reloj se le paso la hora
Si a tu reloj se le paso la hora
Quiero que comprendas que esto es
I want you to understand that this is
Un caso perdido
a hopeless case
Me obligaste a sacarte de mi corazón
You forced me to remove my heart
Ojalá supieras lo que me dolio
I hope you get over what I hurt
Parecia imposible pero
It seemed impossible but
Sucedió
succeeded
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JORGE VERCILLO