Quem Lyrics in English Jorge Vercillo
Below, I translated the lyrics of the song Quem by Jorge Vercillo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quem te deixou chegar
who let you in
Deixando tudo fora do lugar
Leaving everything out of place
Quem te deixou entrar
who let you in
Quem te ensinou a olhar
Who taught you to look
Daquele jeito
That way
Quem te deixou me notar
Who let you notice me
Aaahhhh
Aaahhhh
E eu fiquei aqui pensando em você
And I was here thinking about you
Logo eu que não queria nem saber
Then I didn't want to know
Me pego curtindo lembrar
I find myself enjoying remembering
E planejando te ter
And planning to have you
Quem te deixou passar
who let you through
O tempo que fosse, amor
As long as it was, love
Quem ja me fez esperar demais
Who ever made me wait too long
Quem te ensinou a falar
who taught you to speak
Como se fosse amor
as if it were love
Quem te deixou brincar
Who let you play
Ja tanto faz
whatever
Eu fiquei aqui pensando em você
I stayed here thinking about you
Logo eu que não queria nem saber
Then I didn't want to know
Me pego curtindo lembrar
I find myself enjoying remembering
E planejando te ter
And planning to have you
Fica um pouco mais comigo
stay with me a little longer
Só pra saber se é bom
Just to know if it's good
Me pego suspenso no ar
I find myself suspended in the air
Quem te deixou brilhar
Who let you shine
Em tudo, tudo que há em mim
In everything, everything in me
Quem te deixou brincar
Who let you play
Comigo assim...
With me like this...
E eu fiquei aqui pensando em você
And I was here thinking about you
Logo eu que não queria nem saber
Then I didn't want to know
Me pego curtindo lembrar
I find myself enjoying remembering
E planejando te ter
And planning to have you
Fica, um pouco mais comigo
Stay with me a little longer
Só pra saber se é bom
Just to know if it's good
Me pego suspenso no ar
I find myself suspended in the air
Se quando rolar como deve ser
If when it rolls as it should be
Logo eu, que não queria nem saber
Then I, who didn't even want to know
Me pego curtindo lembrar
I find myself enjoying remembering
Eu estou querendo você
I'm wanting you
Han han... ham han... ham ham...
Han han... ham han... ham ham..
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JORGE VERCILLO