Below, I translated the lyrics of the song Olhos De Nunca Mais by Jorge Vercillo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Alguém me sorriu assim
Someone smiled at me like that
E o tempo deixou pra trás
And time left behind
Passou tão perto de mim
passed so close to me
Visão que não se desfaz
Vision that does not fade
Alguém me sorriu assim
Someone smiled at me like that
Com olhos de nunca mais
With eyes of never more
Mas vive dentro de mim
But it lives inside of me
E dentro de si me traz
And inside you bring me
Foi um minuto somente
It was just a minute
Um oculto presente pra mim
A hidden gift for me
Foi a primeira metade
It was the first half
De eternidade sem fim
of endless eternity
Os anos passaram-se
The years passed
A vida me leva e traz
Life takes me and brings me
E ainda não esqueci
And I still haven't forgotten
Seus olhos de nunca mais
Your nevermore eyes
Foi um minuto somente
It was just a minute
Um oculto presente pra mim
A hidden gift for me
Foi a primeira metade
It was the first half
De eternidade sem fim
of endless eternity
Alguém me sorriu assim
Someone smiled at me like that
E o tempo deixou pra trás
And time left behind
Passou tão perto de mim
passed so close to me
Visão que não se desfaz
Vision that does not fade
Os anos passaram-se
The years passed
A vida me leva e traz
Life takes me and brings me
E ainda não esqueci
And I still haven't forgotten
Seus olhos de nunca mais
Your nevermore eyes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.