Toda Espera Lyrics in English Jorge Vercillo
Below, I translated the lyrics of the song Toda Espera by Jorge Vercillo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
É, a paciência
yeah, the patience
Foi pela vida inteira
It was for life
O meu escudo
my shield
Quando o mundo disse não
When the world said no
A arma branca,as lágrimas de fé
The melee weapon, the tears of faith
A resistência
The resistance
É a força da mulher
It's the strength of the woman
Se eu ando distraído assim
If I'm so distracted
Me deixe só
Leave me alone
Que eu tô buscando
What I'm looking for
Em pensamento meu amor
In thought my love
E meu olhar distante deixe lá
And my distant gaze leave it there
Que em pensamento
that in thought
Meu amor vem me buscar
My love comes to get me
Te quero, espero
I want you, I hope
Eu tô te vendo chegar
I'm watching you arrive
Te quero, espero
I want you, I hope
Eu tô te vendo chegar
I'm watching you arrive
Estrelas que brilham
stars that shine
E já nem existem por lá
And they don't even exist there anymore
Te quero, espero
I want you, I hope
É, a esperança
yeah, the hope
É como cristaleira
It's like a china cabinet
Resiste ao tempo
resists to time
E as boladas que levou
And the balls he took
Mulher que é rendeira
woman who is a lace maker
Não dá ponto sem nó
No point without a knot
Bordou no linho
embroidered on linen
Toda espera de um amor
All waiting for a love
Sou uma seringueira
I'm a rubber tree
Aberta a te esperar
Open to wait for you
Tô te trazendo
I'm bringing you
Em pensamento só pra mim
In thought just for me
Eu bem tava dizendo e olha lá
I was just saying and look there
Pois cedo ou tarde
Well sooner or later
Toda espera tem seu fim
Every wait has its end
Te quero,espero
I want you, I hope
Eu tô te vendo chegar
I'm watching you arrive
Te quero, espero
I want you, I hope
Eu tô te vendo chegar
I'm watching you arrive
Estrelas que brilham
stars that shine
E já nem existem por lá
And they don't even exist there anymore
Te quero, espero
I want you, I hope
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JORGE VERCILLO