Xote Do Polytheama Lyrics in English Jorge Vercillo , Guinga
Below, I translated the lyrics of the song Xote Do Polytheama by Jorge Vercillo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A rebatida pra quem tá na zaga
The hit for those in the defense
É um desespero, teve agarra agarra
It's desperate, there was a grab grab
No escanteio cheia de efeito, a bola
In the effective corner kick, the ball
Sobre a área faz curva
About the area makes curve
E só a reza resta para o arqueiro
And only prayer remains for the archer
O time inteiro se mandou pra frente
The whole team moved forward
Avisaram, olha o ladrão!
They warned, look at the thief!
Ele nem viu chegar
He didn't even see it coming
Agora volta, vem cavando falta
Now come back, come digging missing
Bola perdida, contra ataque
Lost ball, counterattack
É um pega pra capar
It's a catch to cover
Mas de um segundo para o outro
But from one second to the next
O rumo dessa prosa vai mudar
The course of this prose will change
Dando um chapéu, gingando o corpo
Giving a hat, waving the body
Entortando, eu me livrei de dois ou três
Warping, I got rid of two or three
Entre canetas de um zagueiro
Between pens of a defender
O outro tenta em vão me segurar
The other tries in vain to hold me
Foi só passar pelo goleiro
It was just past the goalkeeper
Eu caí da cama e acordei
I fell out of bed and woke up
Foi só passar pelo goleiro
It was just past the goalkeeper
Eu caí da cama e acordei
I fell out of bed and woke up
Foi só passar pelo goleiro do Polytheama
It was just passing by the Polytheama goalkeeper
Quando seu time toma um gol relâmpago
When your team concedes a lightning goal
Sequencia de uma bola que você perdeu
Sequence of a ball you lost
Quando o Vergueiro faz
When Vergueiro does
Se lançamento com a trena
If launch with the train
O braguinha tá na mão de Deus
The braguinha is in the hand of God
Chicória põe o Vina cara a cara com o goleiro
Chicoria puts Vina face to face with the goalkeeper
De terno Armani, joga o Sílvio César
In an Armani suit, plays Sílvio César
Com quarenta graus na telha
With forty degrees on the tile
E eu nunca vi suar
And I never saw you sweat
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JORGE VERCILLO