Below, I translated the lyrics of the song Invictor by Jorge Vercillo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pra consagrar um amor
to consecrate a love
Pele de neve, mente limpa, corpo invicto, invictor
Snow skin, clear mind, undefeated body, invictor
E desde então
And since then
É o guardião desse amor
He is the guardian of this love
Que fez descer a esse plano o seu esplendor
Who brought down to this plane its splendor
Boca de lua, cachos de uva
Mouth of the moon, bunches of grapes
Arte de jabuticaba no olhar
Art of jabuticaba in the eye
No pé de pitanga haja apetite
At the pitanga tree there is an appetite
Que fome, meu clone
How hungry, my clone
Meu libra, meu par
My Libra, My Match
E hoje sei
And today I know
Um mundo novo eu verei
A new world I will see
Com a geração mente-limpa
With the mind-clear generation
Corpo invicto, invictor
undefeated body, invictor
De onde vem
where does it come from
Esse destino ancestral?
That ancestral destiny?
Quem traz a estrela de Davi
Who brings the Star of David
Em seu mapa astral?
In your birth chart?
O tempo muda a força bruta
Time changes brute force
Sei que verei essa transformação
I know I will see this transformation
De toda birra e teimosia
From all tantrums and stubbornness
Tecendo as fibras de um guerreiro bom
Weaving the fibers of a good warrior
Pra consagrar um amor
to consecrate a love
Pele de neve, mente limpa, corpo invicto, invictor
Snow skin, clear mind, undefeated body, invictor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.