Erste Wahl Lyrics in English Johannes Oerding
Below, I translated the lyrics of the song Erste Wahl by Johannes Oerding from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Du siehst mich, ich steh' mit dem rücken an der wand
You see me, I stand with the back on the wall
Du siehst mich, ich lieg' verwundet im feindesland
You see me, I lie' wounded in the enemy land
Und wenn ich mit deinen augen seh'
And when I see with your eyes'
In deinen schuhen geh', dann spür' ich mich
Go in your shoes, then I feel
Und es ist gut so, es ist gut so wie es ist
And it's good so, it's good as it is
Denn es ist egal was auch passiert
Because it doesn't matter what happens
Wenn der winter zum sommer wird
When winter turns into summer
Und um uns die welt gefriert
And around us the world freezes
Ganz egal, denn dieses leben ist meine erste wahl
It doesn't matter, because living this is my first choice
Ich vergess' mich
I forget myself
Von gut und böse weit entfernt
From good and evil far away
Ich bin lästig
I'm annoying
Leb' hier und da auf meinem stern
Live here and there on my star
Und wenn du voller zweifel bist
And if you're full of doubts
Die welt um dich bespuckst
The world spitting around you
Dann denk daran, manchmal ist es besser
Then remember, sometimes it's better
Und es ist gut so, es ist gut so wie es ist
And it's good so, it's good as it is
Denn es ist egal was auch passiert
Because it doesn't matter what happens
Wenn der winter zum sommer wird
When winter turns into summer
Und um uns die welt gefriert
And around us the world freezes
Ganz egal, denn dieses leben ist meine erste wahl
It doesn't matter, because living this is my first choice
Bridge
Was auch passiert
Whatever happens
Wenn der winter zum sommer wird
When winter turns into summer
Und um uns die welt gefriert
And around us the world freezes
Ganz egal, denn dieses leben ist meine erste wahl
It doesn't matter, because living this is my first choice
Und es ist gut so, es ist gut so wie es ist
And it's good so, it's good as it is
Denn es ist egal was auch passiert
Because it doesn't matter what happens
Wenn der winter zum sommer wird
When winter turns into summer
Und um uns die welt gefriert
And around us the world freezes
Ganz egal, denn dieses leben ist meine erste wahl
It doesn't matter, because living this is my first choice
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JOHANNES OERDING