Below, I translated the lyrics of the song Gesucht und nichts gefunden by Johannes Oerding from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ein ticket raus aus der stadt
A ticket out of town
In richtung süd südwest
Towards the south-west
Dorthin wo es wärmer ist
Where it's warmer
Ach egal, ihr friert grad alles fest
Oh no matter, you freeze everything firmly
Nur noch nen letzten schluck
Just swallow the last one
In der hand ein zitterndes glas
In the hand a trembling glass
Und es dauerte es nicht mehr lang
And it didn't take long
Und dann kommt
And then comes
Der ewig lange schlaf
The eternally long sleep
Chorus 1
Gesucht und nichts gefunden
Wanted and nothing found
Nur verschenkte stunden
Only gifted hours
Gesucht und nichts gefunden
Wanted and nothing found
Doch vielleicht, vielleicht
But maybe, maybe
Stimmen, nebel und musik
Voices, fog and music
Sach mal bist du alleine hier?
Are you alone here?
Komm lass mich jetzt hier nicht so stehen
Don't let me stand like this now
Komm tanz für mich, ich bezahl ich auch dafür
Come dancing for me, I pay for it too
Ich glaub ich kann es jetzt endlich vor mir sehen
I think I can finally see it in front of me now
Ich steh auf, lass alles stehen und lauf
I get up, let everything stand and run
Es sind nur noch zwei schritte bis zum ziel
There are only two steps to the goal
Doch davor
But before that
Davor wach ich wieder auf
Before that I wake up again
Chorus 3
Gesucht und nichts gefunden
Wanted and nothing found
Nur verschenkte stunden
Only gifted hours
Ich dreh weiter meine runden
I continue to spin my rounds
Denn vielleicht, vielleicht
Because maybe, maybe
Denn vielleicht, vielleicht
Because maybe, maybe
Denn vielleicht, vielleicht
Because maybe, maybe
Finde ich mich
Find myself
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
JOHANNES OERDING
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.