Für immer ab jetzt Lyrics in English Johannes Oerding
Below, I translated the lyrics of the song Für immer ab jetzt by Johannes Oerding from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bewegungslos, blind, taub und stumm
Motionless, blind, deaf and mute
Und nichts geschieht um dich herum
And nothing happens around you
Eine unendliche suche
An infinite search
Nach dem einen, diesen einen moment
After the one, this one moment
Nichts ist geplant, nichts ist gewollt
Nothing is planned, nothing is wanted
Ein schlag mit hunderttausend volt
A blow with a hundred thousand volts
Vielleicht kommt er niemals wieder
Maybe he will never come back
Dieser eine, dieser eine moment
This one, this one moment
Und die zeit steht still
And time stands still
Weil ich diesen moment für immer behalten will
Because I want to keep this moment forever
Und ich halt ihn fest
And I hold him tight
Für immer ab jetzt
Forever from now on
In den verstand fest eingraviert
Firmly engraved in the understanding
Und mit dem herz fotografiert
And photographed with the heart
So geht er niemals mehr verloren
So he never gets lost again
Dieser eine, dieser eine moment
This one, this one moment
Und die zeit steht still
And time stands still
Weil ich diesen moment für immer behalten will
Because I want to keep this moment forever
Und ich halt ihn fest
And I hold him tight
Für immer ab jetzt
Forever from now on
Und die zeit steht still
And time stands still
Weil ich diesen moment für immer behalten will
Because I want to keep this moment forever
Und ich halt ihn fest
And I hold him tight
Für immer ab jetzt
Forever from now on
Keine chance zur gegenwehr
No chance to fight back
Keine suche, keine fragen mehr
No more searching, no more asking
Vielleicht kommt er niemals wieder
Maybe he will never come back
Dieser eine, dieser eine moment
This one, this one moment
Und die zeit steht still
And time stands still
Weil ich diesen moment für immer behalten will
Because I want to keep this moment forever
Und ich halt ihn fest
And I hold him tight
Für immer ab jetzt
Forever from now on
Und die zeit steht still
And time stands still
Weil ich diesen moment für immer behalten will
Because I want to keep this moment forever
Und ich halt ihn fest
And I hold him tight
Für immer ab jetzt
Forever from now on
Für immer ab jetzt
Forever from now on
Für immer ab jetzt
Forever from now on
Für immer ab jetzt
Forever from now on
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
JOHANNES OERDING
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JOHANNES OERDING