WHEN I DIE Lyrics in English Samra , Anonym, BOJAN
Below, I translated the lyrics of the song WHEN I DIE by Samra from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Geb' dir Motherfucker mein' Cover GQ
Give you motherfucker my cover GQ
Louis V. Schuh und der Hoodie in Jeans blue
Louis V. Shoe and the hoodie in jeans blue
Du willst in die Top Ten, doch du bist scheiße
You want to be in the top ten, but you suck
Ich rap' einundsechzigmal einfach das Gleiche
I just rap the same thing sixty-one times
10K unter'm Holztisch, 10 unter'm Golfsitz
10K under the wooden table, 10 under the golf seat
Kripos wollen mit Mama reden, obwohl sie kein Deutsch spricht
Detectives want to talk to mom even though she doesn't speak German
Damals hatte ich nur Sechsen auf dem Zeugnis
Back then I only had sixes on my report card
Heute hab' ich Einsen in den Charts und 'n Goldfisch
Today I have A's in the charts and a goldfish
Bei mir läuft, Bitch, vallah, das ist kein Wunder
I'm running, bitch, vallah, that's no wonder
Jacke kostet dreitausend, Mikrofon nur dreihundert
Jacket costs three thousand, microphone only three hundred
Ich hab' Heißhunger und bestelle zwei Hummer
I'm hungry so I order two lobsters
Hundert Mille für ein' Part, ich geh' nicht mit dem Preis runter
A hundred mille for a part, I won't go down with the price
Nique la police, Brille von Dita Von Teese
Nique la police, glasses by Dita Von Teese
VIP Zimmer voller Angelina Jolies
VIP room full of Angelina Jolies
Wie du siehst, ihr habt alle nicht die Stimme und die scheiß Aura
As you can see, you all don't have the voice and the shitty aura
Pyramide Hightower, dreiundzwanzig Freimaurer
Pyramid Hightower, twenty-three Freemasons
Jetzt shopp' ich jeden Tag in Modeateliers
Now I shop in fashion ateliers every day
Damals kleine VWs, heute große AMGs
Small VWs back then, large AMGs today
Eine Brise auf die Soße Hollandaise
A touch of hollandaise sauce
Damals trug ich Handschellen, heute Audemars Piquets
Back then I wore handcuffs, today I wore Audemars Piquets
Valentino-Garavani-Session in der Luxussuite
Valentino Garavani session in the luxury suite
Mach 'ne Mio Haram-Money, bretter' in die Schmuckboutique
Make a million haram money, go to the jewelry boutique
Nappaleder-weiß-creme so wie Amarena Eis
Nappa leather white and cream like Amarena ice cream
So 'ne Stimme hast du nur, wenn du bei Cataleya signst
You only have a voice like that if you sign with Cataleya
Ich muss Tony das Geld fixen, sitzen in Hell's Kitchen
I have to fix Tony's money, sitting in Hell's Kitchen
Bin mit Sam, wenn Paparazzi's vor dem Hotel knipsen
I'm with Sam when the paparazzi take pictures in front of the hotel
Hundertzwanzig, mit dem mich die Bullen zu schnell blitzen
One hundred and twenty, which the cops blitz me with too quickly
Immer nur Skandale wie Mel Gibson
Always scandals like Mel Gibson
Über 100K im Handschuhfach, trotzdem anormaler Hass
Over 100K in the glove compartment, still abnormal hate
Puste Rauch im GTS aus dem Panoramadach
Blow smoke out of the panoramic roof in the GTS
Frag' nicht, ob ich an das Horusauge oder Horoskope glaube
Don't ask if I believe in the Eye of Horus or horoscopes
Bitch, ich glaub' nur an das Sternzeichen auf der Motorhaube
Bitch, I only believe in the star sign on the hood
Im Givenchy Sweater, wenn ich durch Berlin bretter'
In the Givenchy sweater when I'm racing through Berlin'
Sirtur, wir sind drei Rapper, doch dich treffen vier Messer
Sirtur, we are three rappers, but four knives are hitting you
Knack' deine Schließfächer und mache bisschen Taschengeld
Crack your lockers and make some pocket money
Ich zieh' nicht an der Marlboro, doch Asche fällt
I don't pull the Marlboro, but ashes fall
Magnus L, null-fünf L, Prada Jacke nagelneu
Magnus L, zero-five L, Prada jacket brand new
Ich steig' aus dem schwarzen Royce ohne Lappen wie Marco Reus
I get out of the black Royce without a rag like Marco Reus
Meine Hautfarbe gold, schwarze Haare, Sprache Deutsch
My skin color is gold, my hair is black, my language is German
Steh' im Fadenkreuz, während das Verfahren läuft
Be in the crosshairs while the trial is underway
Ano, ich trag' kein Carlo Colucci
Ano, I'm not wearing Carlo Colucci
Bin nicht Pablo, doch Hannovers Capo Dei Tutti
I'm not Pablo, but Hanover's Capo Dei Tutti
Rrah macht die Uzi, meine Feinde wurden Fans
Rrah makes the Uzi, my enemies became fans
Cataleya Edition, wir haben keine Konkurrenz
Cataleya Edition, we have no competition
Kripos mit Antennen, Mikrofon am brenne
Detectives with antennas, microphone on fire
Eine Mio. geht an mich, eine Mio. geht an Sam
One million goes to me, one million goes to Sam
Nie wieder Tütchen abpacken und ticken
No more unpacking bags and ticking
Ich fick' jeden, der versucht uns zu ficken, Ano
I'll fuck anyone who tries to fuck us, Ano
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SAMRA