WENN ICH RAPPE Lyrics in English Samra , BOJAN
Below, I translated the lyrics of the song WENN ICH RAPPE by Samra from German to English.
All black, sie setzen auf meinen Kopf Geld
All black, they're putting a bounty on my head
Top Ten, doch am Block hängen ohne Off-Day
Top Ten, but hanging on the block with no days off
Seele brennt, wir leben schnell
Soul's burning, we live fast
Sie wollen nur Geld, doch ich verbrenn' mein G-Modell
They only want money, but I'm burning my G-Wagon
Lamborghini nagelneu und wir tanken voll
Brand new Lamborghini and we're filling up
Ich weiß nicht, wie ich mich bei all den Fans bedanken soll
I don't know how to thank all these fans
Trag' Versace-Jeans, bin der Pate wie
Wearing Versace jeans, I'm the godfather like
Don Masino in Amiri, fahr' den schwarzen Jeep
Don Masino in Amiri, driving the black Jeep
Und auf die Erde fielen Tropfen nieder
And drops fell down to earth
Jetzt scheint die Sonne wieder, denn wir sind Gotteskrieger
Now the sun shines again, 'cause we are God's warriors
Der Wagen silber-matt so wie mein Ziffernblatt
The car's matte silver just like my watch face
Nur Mama hat das Passwort für mein Schlüsselfach
Only Mom has the password to my safe deposit box
Ich will, dass du immer lachst, denn du bist Frieden
I want you to always laugh, 'cause you are peace
Du hast mir wieder beigebracht zu lieben
You taught me how to love again
Mexikaner, James Dean, Frank Sinatra
Mexicans, James Dean, Frank Sinatra
In den Adern Benzin wie mein Vater
Gasoline in my veins like my father
Ihr seid gefickt, wenn ich rappe
You're f*cked when I rap
Bruder, gib Zigarette
Bro, pass me a cigarette
Niemand skippt, wenn ich rappe
Nobody skips when I rap
Ich wärt am Ende, wenn ihr mich nicht mehr hättet
You'd be finished if you didn't have me anymore
Guck, ich rapp', damit sie mich nicht vergessen
Look, I rap so they don't forget me
Ihr seid gefickt, wenn ich rappe
You're f*cked when I rap
Bruder, gib Zigarette
Bro, pass me a cigarette
Niemand skippt, wenn ich rappe
Nobody skips when I rap
Ich wärt am Ende, wenn ihr mich nicht mehr hättet
You'd be finished if you didn't have me anymore
Guck, ich rapp', damit sie mich nicht vergessen
Look, I rap so they don't forget me
Sitze hier, sitze dort bei Cartier
Sitting here, sitting there at Cartier
Reservier' auf der Champs-Élysées
Reserving on the Champs-Élysées
Cocktail, Molotow und Bombay
Cocktail, Molotov, and Bombay
Fahr' den Benz nicht auf S-Plus, sondern Race
Driving the Benz not in S-Plus, but in Race
Es wird nur noch seltsamer
It only gets weirder
Initialien auf der Geldklammer
Initials on the money clip
Und ich fahre im SL, Mama
And I'm driving in the SL, Mama
Kopf Kater, reservier einen Tisch in Toscana
Hungover, reserve a table in Tuscany
Der Boss von Boxhagener bis Potsdamer
The boss from Boxhagener to Potsdamer
Vw Caravelle, Roli von Wempe
VW Caravelle, Roli from Wempe
Rrah, wir machen Para auf die Schnelle
Rrah, we're making cash real quick
Rrah, weil ich dafür geboren wurde
Rrah, 'cause I was born for this
Zehn K sitzen locker in der Sporthose
Ten K sitting loosely in the sweatpants
Wohin, wohin?
Where to, where to?
Wie der Wind, wie der Wind, wie der Wind
Like the wind, like the wind, like the wind
Mich intressiert nicht, wie du bist, ich bin viel zu rich
I don't care what you're like, I'm way too rich
Samra à la Ibrahimović
Samra à la Ibrahimović
Ihr seid gefickt, wenn ich rappe
You're f*cked when I rap
Bruder, gib Zigarette
Bro, pass me a cigarette
Niemand skippt, wenn ich rappe
Nobody skips when I rap
Ich wärt am Ende, wenn ihr mich nicht mehr hättet
You'd be finished if you didn't have me anymore
Guck, ich rapp', damit sie mich nicht vergessen
Look, I rap so they don't forget me
Ihr seid gefickt, wenn ich rappe
You're f*cked when I rap
Bruder, gib Zigarette
Bro, pass me a cigarette
Niemand skippt, wenn ich rappe
Nobody skips when I rap
Ich wärt am Ende, wenn ihr mich nicht mehr hättet
You'd be finished if you didn't have me anymore
Guck, ich rapp', damit sie mich nicht vergessen
Look, I rap so they don't forget me
Ihr seid gefickt, wenn ich rappe
You're f*cked when I rap
Bruder, gib Zigarette
Bro, pass me a cigarette
Niemand skippt, wenn ich rappe
Nobody skips when I rap
Ich wärt am Ende, wenn ihr mich nicht mehr hättet
You'd be finished if you didn't have me anymore
Guck, ich rapp', damit sie mich nicht vergessen
Look, I rap so they don't forget me
Ihr seid gefickt, wenn ich rappe
You're f*cked when I rap
Bruder, gib Zigarette
Bro, pass me a cigarette
Niemand skippt, wenn ich rappe
Nobody skips when I rap
Ich wärt am Ende, wenn ihr mich nicht mehr hättet
You'd be finished if you didn't have me anymore
Guck, ich rapp', damit sie mich nicht vergessen
Look, I rap so they don't forget me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SAMRA