Ein Allerletztes Mal Lyrics in English Samra
Below, I translated the lyrics of the song Ein Allerletztes Mal by Samra from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nur ein allerletztes Mal
Just one last time
Kipp' Champagner in mein Glas
Pour champagne into my glass
Mein Lächeln wie gemalt, sage: „Wallah, das wars'
My smile as if painted, say: "Wallah, that's it"
Aber mach's dann nochmal, ich komm' grad' nicht klar
But do it again, I can't figure it out right now
Nur ein allerletztes Mal
Just one last time
Kipp' Champagner in mein Glas
Pour champagne into my glass
Mein Lächeln wie gemalt, sage: „Wallah, das wars'
My smile as if painted, say: "Wallah, that's it"
Aber mach's dann nochmal, ich komm' grad' nicht klar
But do it again, I can't figure it out right now
Rrah
Rrah
Keine Lügen in den Strophen
No lies in the verses
Circa hundertfünfzig Düsen in den Hosen
About a hundred and fifty jets in his pants
Wenn ich komme, Chaje, brennt Cigarra
When I come, Chaje, Cigarra will burn
Frank Sinatra, Rap sein' Vater
Frank Sinatra, his father in rap
Kater, Ice, doch egal, gleich ist Showtime
Hangover, Ice, but whatever, it's showtime
Die Kripo in der Leitung, Motorola Lycamobile
The police on the line, Motorola Lycamobile
Ich stech' ins Auge wie ein Rosendorn
I pierce your eye like a rose thorn
Gott ist groß und Mama hat mich so geboren
God is great and Mama gave birth to me that way
Sie fragen sich: „Wie kann er nur so rich sein?'
You ask yourself, 'How can he be so rich?'
Ich kann nicht du und du Bastard kannst nicht ich sein
I can't be you and you bastard can't be me
Ich seh' wie geleckt aus
I look like I've been licked
Rrah, halt die Fresse, mach mein' Track aus
Rrah, shut up, turn off my track
Jacke Dior, Roli die Uhr
Dior jacket, Roli the watch
Samrushka, gezeichnet wie 'ne Comicfigur
Samrushka, drawn like a cartoon character
Und sie fragt: „Zahlst du die Rechnung in bar?'
And she asks, 'Are you paying the bill in cash?'
„Ja, klar' und ich exe das Glas
“Yes, of course” and I execute the glass
Nur ein allerletztes Mal
Just one last time
Kipp' Champagner in mein Glas
Pour champagne into my glass
Mein Lächeln wie gemalt, sage: „Wallah, das wars'
My smile as if painted, say: "Wallah, that's it"
Aber mach's dann nochmal, ich komm' grad' nicht klar
But do it again, I can't figure it out right now
Nur ein allerletztes Mal
Just one last time
Kipp' Champagner in mein Glas
Pour champagne into my glass
Mein Lächeln wie gemalt, sage: „Wallah, das wars'
My smile as if painted, say: "Wallah, that's it"
Aber mach's dann nochmal, ich komm' grad' nicht klar
But do it again, I can't figure it out right now
Khorosho, fick' Bitches aus'm Katalog
Khorosho, fuck bitches from the catalog
Hoffentlich wird Gott mich nicht richten in Guantanamo
Hopefully God won't judge me in Guantanamo
Fahr' ich heute mir dem Urus oder Benz raus?
Am I driving the Urus or Benz today?
Geh' ich in die Einzimmerwohnung oder Penthouse
I go to the one-room apartment or penthouse
Bin fresh
I'm fresh
Schwatlo Ecke Osdorfer
Schwatlo corner Osdorfer
Rrah, Raucherstimme so wie Joe Cocker
Rrah, smoker's voice like Joe Cocker
Guck', ich hab' ein' handgestrickten Teppich
Look, I have a hand-knitted carpet
Aber frag' den Richter, wallah, ich war dreckig
But ask the judge, wallah, I was dirty
Rrah
Rrah
Fame, Habibi
Fame, Habibi
Hussein la Wayne, Habibi
Hussein la Wayne, Habibi
Im Jogginganzug von Sergio Tacchini
In a Sergio Tacchini jogging suit
Rrah, wie bei „La Haine', Habibi
Rrah, as in “La Haine', Habibi
Rrah, und die Zanottis sind aus Krokoleder
Rrah, and the Zanottis are made of crocodile leather
Aus dem Rohdiamant wurd' ein Hochkaräter
The rough diamond became a high-caliber one
Star so wie Drake, paar Mios safe
Star like Drake, a few Mios safe
Wie bei „Carlito's Way'
Like "Carlito's Way"
Nur ein allerletztes Mal
Just one last time
Kipp' Champagner in mein Glas
Pour champagne into my glass
Mein Lächeln wie gemalt, sage: „Wallah, das wars'
My smile as if painted, say: "Wallah, that's it"
Aber mach's dann nochmal, ich komm' grad' nicht klar
But do it again, I can't figure it out right now
Nur ein allerletztes Mal
Just one last time
Kipp' Champagner in mein Glas
Pour champagne into my glass
Mein Lächeln wie gemalt, sage: „Wallah, das wars'
My smile as if painted, say: "Wallah, that's it"
Aber mach's dann nochmal, ich komm' grad' nicht klar
But do it again, I can't figure it out right now
(Nur ein allerletztes Mal
(Just one last time
Kipp' Champagner in mein Glas, mein Lächeln wie gemalt, sage: „Wallah, das wars'
Pour champagne into my glass, my smile like a painting, say: "Wallah, that's it"
Aber mach's dann nochmal, ich komm' grad' nicht klar)
But then do it again, I can't figure it out right now)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SAMRA