MONEY ON MY MIND Lyrics in English Samra , Anonym, BOJAN
Below, I translated the lyrics of the song MONEY ON MY MIND by Samra from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Schmuggel' Alk über die Ladentheke, nehm' dir deine ganze Ehre
Smuggle alcohol over the counter, take all your honor
Versteck' die Kohle immer hinter einem Wandgemälde
Always hide the coal behind a mural
Kippe Wodka, spucke Feuer, bin auf Spiritus
Drinking vodka, spitting fire, high on alcohol
Und bleib' auf meiner Strecke wie ein Linienbus
And stay on my route like a public bus
Denn der Cousi, der ist harbidenne
Because the cousin is harbidenne
Vielleicht täusch' ich mein' Tod vor, wie Makaveli
Maybe I'll fake my death like Makaveli
Vielleicht fallen heute Schüsse aus dem schwarz Caddy, Star wie Nelly
Maybe shots will be fired from the black Caddy today, star like Nelly
Fünf Sterne-Koch, doch esse immer noch bei Mum Spaghetti
Five star chef, but still eating spaghetti at Mum's
All-black, trag' die Schiebermütze, Zimtleder-Beamersitze
All-black, wear the flat cap, cinnamon leather projector seats
Wenn ich im Rücksitz 'ne Diva ficke
When I fuck a diva in the backseat
Keine Widersprüche, sondern Kiefernbrüche
No contradictions, just broken jaws
Bevor ich das Benzin über den Beamer schütte
Before I pour the gasoline on the projector
Meine Seele hat das Ghetto-Leben satt
My soul is tired of the ghetto life
Cataleya Edition, so wie 2Pac „Hit 'em up'
Cataleya Edition, like 2Pac “Hit 'em up"
Schwarzer Regen auf dem Boden meiner Stadt
Black rain on the ground of my city
Hannover-City, Cash machen, bis die Hosentasche platzt
Hannover City, make cash until your pockets burst
Money on my Mind, wir machen Paper
Money on my mind, we make paper
Wir ballern mit Blei und ihr ballert Beyda
We shoot with lead and you shoot Beyda
Immer Butterfly im Louis-Windbreaker
Always butterfly in the Louis windbreaker
Cataleya Eins, wir ticken wie die Datejust
Cataleya One, we tick like the Datejust
Money on my Mind, wir machen Paper
Money on my mind, we make paper
Wir ballern mit Blei und ihr ballert Beyda
We shoot with lead and you shoot Beyda
Immer Butterfly im Louis-Windbreaker
Always butterfly in the Louis windbreaker
Cataleya Eins, wir ticken wie die Datejust
Cataleya One, we tick like the Datejust
Sampler Nummer eins, Money on my Mind
Sampler number one, Money on my Mind
Schüsse fallen erst auf Bonnie, dann auf Clyde
Shots are fired first at Bonnie, then at Clyde
Es gibt keine Competition, wenn ich will, kann ich sie dissen
There is no competition, I can diss her if I want
Ich würd' sie alle ficken, doch erzähl' keine Geschichten
I would fuck them all, but don't tell stories
Habibi, das ist Kunst, alle nehmen in den Mund
Habibi, that's art, everyone takes it in their mouths
Denn sie hören, wie der AMG in meiner Gegend brummt
Because they hear the AMG humming in my area
So viele Rekorde, weißt du wer ich bin?
So many records, do you know who I am?
Motherfucker, ich performe, als steig' ich in den Ring
Motherfucker, I perform like I'm in the ring
Meine Gegner sucken Dick, ihnen fehlt die Munition
My opponents suck dick, they don't have enough ammunition
Bei mir full Clip, rrah, Cataleya Edition
For me full clip, rrah, Cataleya Edition
Helikopter steht bereit, geht nach oben, das ist next Level
Helicopter is ready, goes up, that's next level
Hacke von dem Wodi und ich pisse auf den Chefsessel
Hoe from the car and I piss on the executive chair
Nicht viele, die noch meine Liebe verdienen
Not many who still deserve my love
9:07 Uhr, fallen Schüsse auf Bikini Berlin
9:07 a.m., shots are fired at Bikini Berlin
Und sie platzen auf mein Konto
And they burst into my account
Ich bin in Berlin, aber rap wie in Toronto
I'm in Berlin, but I rap like I'm in Toronto
Money on my Mind, wir machen Paper
Money on my mind, we make paper
Wir ballern mit Blei und ihr ballert Beyda
We shoot with lead and you shoot Beyda
Immer Butterfly im Louis-Windbreaker
Always butterfly in the Louis windbreaker
Cataleya Eins, wir ticken wie die Datejust
Cataleya One, we tick like the Datejust
Money on my Mind, wir machen Paper
Money on my mind, we make paper
Wir ballern mit Blei und ihr ballert Beyda
We shoot with lead and you shoot Beyda
Immer Butterfly im Louis-Windbreaker
Always butterfly in the Louis windbreaker
Cataleya Eins, wir ticken wie die Datejust
Cataleya One, we tick like the Datejust
Sag' mein' alten Lehrern, ich brauche keine Mathematik
Tell my old teachers, I don't need math
Ich ticke wie die Audemars Piguet und Patek Philippe
I tick like Audemars Piguet and Patek Philippe
Als kleiner Ghettojunge war mein Traum, ich wollt' mir eine Rolex holen
As a little ghetto boy, my dream was to get a Rolex
Wenn ich will, kauf' ich mir heut' die ganze Kollektion
If I want, I'll buy the whole collection today
Armando Maradona, Ligne Roset, Prada Jogger
Armando Maradona, Ligne Roset, Prada joggers
Nachtisch Pannacotta, Testarossa, Farbe Mocca
Dessert Pannacotta, Testarossa, color mocha
Reißen die Matratzen auf und bunker' lila Batzen
Tear up the mattresses and stash purple chunks
NRW, Niedersachen, Molotov, Tequilaflaschen
NRW, Lower Saxony, Molotov, tequila bottles
Meine Welt war früher dunkel so wie Michael Jackson
My world used to be dark like Michael Jackson
Heute Balaklava, custom made Designer-Fashion
Today balaclava, custom made designer fashion
Sag diesen YouTube-Fotzen, ich fick' eure Live-Reaction
Tell these YouTube cunts I fuck your live reaction
Wenn der Sampler kommt, wird jeder blasen und die Seiten wechseln
When the sampler comes, everyone will blow and switch sides
Be-be-beretta unter meinem Nike-Sweater
Be-be-beretta under my Nike sweater
Schalldämpfer und du bist voller Kugeln wie Eisbecher
Silencer and you're full of bullets like sundaes
Cataleya, Eye-Catcher, Herzdame, Straight Flush
Cataleya, Eye-Catcher, Queen of Hearts, Straight Flush
Motherfucker, weil wir ticken, wie die Datejust
Motherfucker, because we tick like Datejust
Money on my Mind, wir machen Paper
Money on my mind, we make paper
Wir ballern mit Blei und ihr ballert Beyda
We shoot with lead and you shoot Beyda
Immer Butterfly im Louis-Windbreaker
Always butterfly in the Louis windbreaker
Cataleya Eins, wir ticken wie die Datejust
Cataleya One, we tick like the Datejust
Money on my Mind, wir machen Paper
Money on my mind, we make paper
Wir ballern mit Blei und ihr ballert Beyda
We shoot with lead and you shoot Beyda
Immer Butterfly im Louis-Windbreaker
Always butterfly in the Louis windbreaker
Cataleya Eins, wir ticken wie die Datejust
Cataleya One, we tick like the Datejust
Cash rules everything around me
Cash rules everything around me
'Cause I, 'cause I keep Cream
'Cause I, 'cause I keep Cream
I keep, I get money, money I got
I keep, I get money, money I got
Fuck the world, I'm gone
Fuck the world, I'm gone
Making money, making money
Making money, making money
I'm making papers
I'm making papers
My money on my mind
My money on my mind
My money on my mind, mind
My money on my mind, mind
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SAMRA