Below, I translated the lyrics of the song Mein Herz by Samra from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hinter eiskalten Augen weint sie da draußen
She's crying out there behind ice-cold eyes
Sie denkt, sie kann ohne mich, doch scheint mich zu brauchen
She thinks she can do without me, but seems to need me
Baby, ich hab' das Gefühl, ich weiß nicht, was Liebe ist
Baby, I feel like I don't know what love is
Ich weiß so vieles nicht, aber ich liebe dich
There's so much I don't know, but I love you
Ich häng' bis tief in die Nacht noch da draußen ab
I'm hanging out there until late at night
Regentropfen prasseln auf mein Autodach
Raindrops patter on my car roof
Ich komm' morgens Heim, du bist grade aufgewacht
I come home in the morning, you just woke up
Wieso hab' ich das Gefühl, dass ich kein zu Hause hab'?
Why do I feel like I don't have a home?
Ich bin allein und mein Herz bricht in Tausend Teile
I'm alone and my heart is breaking into a million pieces
Immer, wenn ich seh', wie deine Augen weinen
Every time I see your eyes crying
Du willst diesen Samra von damals
You want that Samra from back then
Ohne Skandale und Drama, bevor er ein Star war
Without scandals and drama before he was a star
Mawjue qalbi Bit ruhi waqalbi
Mawjue qalbi Bit ruhi waqalbi
Taht alfirshat firdin
Taht alfirshat firdin
Eam bitahabuk wabaqaws ealaa aldiyn
Eam bitahabuk wabaqaws ealaa aldiyn
Bihsaduna limaa bidahik
Bihsaduna limaa bidahik
Bishufuna lima bashara
Bishufuna lima bashara
Baykirhuna lima bisahb
Baykirhuna lima bisahb
Bas byqululy, husayn 'ana bihibk
Bas byqululy, husayn 'ana bihibk
Iinati alshamsa, 'iinati alshataa, 'iinati alnaar
Iinati alshamsa, 'iinati alshataa, 'iinati alnaar
Lih 'aniy sakran? lih 'aniy damarun?
Lih 'aniy sakran? lih 'aniy damarun?
Eam bihilf e alquran bas eam kadhab
Eam bihilf e alquran bas eam kadhab
Idhan bitashatut bishati ealaa di
Idhan bitashatut bishati ealaa di
Ama hashsh dukhan
Ama hashsh dukhan
Blaki ya qalbi
Blaki ya qalbi
Hayati bas haram
Hayati bas haram
Mawjue qalbi Bit ruhi waqalbi
Mawjue qalbi Bit ruhi waqalbi
Taht alfirshat firdin
Taht alfirshat firdin
Eam bitahabuk wabaqaws ealaa aldiyn
Eam bitahabuk wabaqaws ealaa aldiyn
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC