Dime La Verdad Lyrics in English Julieta Venegas
Below, I translated the lyrics of the song Dime La Verdad by Julieta Venegas from Spanish to English.
Yo lo que espero de ti
What I expect from you
Es que tú me digas siempre la verdad
Is that you always tell me the truth
Yo lo que voy a agradecer
What I will appreciate
Es que tú me digas siempre la verdad
Is that you always tell me the truth
Aunque a veces parezca difícil
Even though sometimes it seems difficult
Decir lo que quieres decirme
To say what you want to tell me
Si tu cuerpo está temblando
If your body is trembling
Yo te estoy escuchando
I am listening to you
Quiero tu mirada clara
I want your clear gaze
Dime lo que pasa en tu corazón
Tell me what's happening in your heart
Aunque a veces parezca difícil
Even though sometimes it seems difficult
Aunque dudes si debes decirme
Even if you doubt whether you should tell me
Aunque el mundo entero se derrumbe
Even if the whole world collapses
Dime siempre la verdad
Always tell me the truth
Sin esas buenas maneras, siempre prefiero la verdad
Without those good manners, I always prefer the truth
Sin esas flores y formas, siempre primero la verdad
Without those flowers and forms, always the truth first
Aunque a veces parezca difícil
Even though sometimes it seems difficult
Decir lo que quieres decirme
To say what you want to tell me
Si tu cuerpo está temblando
If your body is trembling
Yo te estoy escuchando
I am listening to you
Quiero tu mirada clara
I want your clear gaze
Dime lo que pasa en tu corazón
Tell me what's happening in your heart
Aunque a veces parezca difícil
Even though sometimes it seems difficult
Aunque dudes si debes decirme
Even if you doubt whether you should tell me
Aunque el mundo entero se derrumbe
Even if the whole world collapses
Dime siempre la verdad
Always tell me the truth
Sé una flor rara
Be a rare flower
Sé una flor rara
Be a rare flower
Aquella que encontré una vez
The one I found once
Me dijo lo que va a pasar
Told me what will happen
A veces va a estar mal
Sometimes it will be bad
A veces va a estar bien
Sometimes it will be good
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Quiero tu mirada clara
I want your clear gaze
Dime lo que pasa en tu corazón
Tell me what's happening in your heart
Aunque a veces parezca difícil
Even though sometimes it seems difficult
Aunque dudes si debes decirme
Even if you doubt whether you should tell me
Aunque el mundo entero se derrumbe
Even if the whole world collapses
Dime siempre la verdad
Always tell me the truth
Quiero tu mirada clara
I want your clear gaze
Dime lo que pasa en tu corazón
Tell me what's happening in your heart
Aunque a veces parezca difícil
Even though sometimes it seems difficult
Aunque duela y te diga por qué
Even if it hurts and I tell you why
Dime siempre la verdad
Always tell me the truth
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JULIETA VENEGAS