Última Vez Lyrics in English Julieta Venegas
Below, I translated the lyrics of the song Última Vez by Julieta Venegas from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Alguna vez te dije que me quedaba para siempre
Did I ever tell you that I stay forever
Y lo pensé, aunque ahora quizás no te lo parezca
And I thought about it, although now it may not seem so to you
Pero no hablaba por hablar
But he didn't speak just to speak
Era el momento y el lugar
It was the time and the place
Y esta pena que siento ahora
And this pain that I feel now
Lo sé, que no me dejará igual
I know it won't leave me the same
Chorus 1
Porque, hoy es la última vez que hablo contigo
Because today is the last time I talk to you
Hoy es la última vez y no puedo explicar éste final
Today is the last time and I can't explain this ending
Verse 2
Notas lo que te digo ahora
You notice what I tell you now
Hablas si porque me duele
You speak yes because it hurts
Creen mis ojos que alguna vez
My eyes believe that sometime
Cuando nos mirábamos
When we looked at each other
Pero lo dejamos pasar
But we let it go
Perdimos la oportunidad
We lost the opportunity
Chorus 2
Porque, hoy es la última vez que hablo contigo
Because today is the last time I talk to you
Hoy es la última vez y no puedo explicar éste final
Today is the last time and I can't explain this ending
Hoy es la última vez que hablo contigo
Today is the last time I talk to you
Hoy es la última vez y no puedo explicar éste final
Today is the last time and I can't explain this ending
Outro
Hoy es la última vez que hablo contigo
Today is the last time I talk to you
Hoy es la última vez y no puedo explicar éste final
Today is the last time and I can't explain this ending
Hoy es la última vez que hablo contigo
Today is the last time I talk to you
Porque tontos y por pensar que todo lo podíamos arreglar, arreglar
Because fools and for thinking that we could fix everything, fix it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Julieta Venegas Percevault, Gerardo Horacio Lopez Von Linden
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JULIETA VENEGAS