Below, I translated the lyrics of the song Hoy by Julieta Venegas from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy, por primera vez, veo con claridad
Today for the first time I see clearly
Algo ha limpiado mi ventana
Something has cleaned my window
Hoy puedo confiar un poco más
Today I can trust a little more
En lo que siento
In what i feel
Hoy sé, siempre hay que esperar
Today I know, you always have to wait
Ya vendrá eso que estabas deseando
What you were wishing for will come
Hoy amo de verdad, veo lo que es
Today I really love, I see what it is
Lo siento atravesándome
I feel it running through me
Hoy voy a acariciar toda mi ansiedad
Today I'm going to caress all my anxiety
Porque al fin veo la verdad, hoy
Because at last I see the truth, today
Tanto, tanto error, casi desaparecí
So much, so much mistake, I almost disappeared
Dejé la vida en llegar aquí
I gave up my life to get here
Hoy pediré perdón y agradeceré
Today I will ask for forgiveness and I will be grateful
Todo mi pasado porque me trajo a ti
All my past because it brought me to you
Por algo fui así. Hoy me entregaré feliz
For something I was like that. Today I will give myself happy
Hoy amo de verdad, veo lo que es
Today I really love, I see what it is
Lo siento atravesándome, hoy
I feel it running through me today
Dejé puesto el corazón en tu ventana
I left my heart in your window
Sal y ve al sol cómo está brillando hoy
Come out and see how the sun is shining today
Dejé puesto el corazón en tu ventana
I left my heart in your window
Sal y ve al sol cómo está brillando hoy
Come out and see how the sun is shining today
Dejé puesto el corazón en tu ventana
I left my heart in your window
Sal y ve al sol cómo está brillando hoy
Come out and see how the sun is shining today
Dejé puesto el corazón en tu ventana
I left my heart in your window
Sal y ve al sol cómo está brillando hoy
Come out and see how the sun is shining today
Hoy, hoy, lo siento atravesándome hoy
Today, today, I feel it running through me today
Hoy me entregaré feliz, hoy
Today I will give myself happy, today
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
JULIETA VENEGAS PERCEVAULT