Below, I translated the lyrics of the song Otro Sol by Julieta Venegas from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Pido y me darán otro sol
I ask and they will give me another sun
Me envuelve me hace relucir
It envelops me, makes me shine
Verse 1
Última vez que esto sucede
Last time this happens
Digo mientras ya doy la espalda a aquel lugar
I say while I already turn my back on that place
Última vez que esto acontece
Last time this happens
Ahora que he cambiado
Now that i've changed
Encuentro otra realidad
I find another reality
Chorus 2
Pido y me darán otro sol
I ask and they will give me another sun
Me envuelve me hace relucir
It envelops me, makes me shine
Pido y me darán otro sol
I ask and they will give me another sun
Me envuelve me hace relucir
It envelops me, makes me shine
Verse 2
Cruzo la línea donde nadie me conoce
I cross the line where no one knows me
Ahí será donde vuelvo a empezar
That will be where I start again
Quitaré mi nombre y volveré a lucir
I will remove my name and I will shine again
Como cuando recién recién sale el sol
Like when the sun just rises
Nadie sabrá todo lo que pase
No one will know everything that happens
Nunca más me volverán a ver
They will never see me again
Paso que doy es como la primera vez
Step I take is like the first time
Nueva tinta soy escribo nueva identidad
New ink I am writing new identity
Será por allá donde nadie reconoce
It will be there where no one recognizes
Donde puedo inventar
Where can i invent
Entera mi propia verdad
Find out my own truth
Chorus 3
Pido y me darán otro sol
I ask and they will give me another sun
Me envuelve me hace relucir
It envelops me, makes me shine
Pido y me darán otro sol
I ask and they will give me another sun
Me envuelve me hace relucir
It envelops me, makes me shine
Bridge
Cara que no conozco y no decepcione
Face that I do not know and do not disappoint
Más fácil será hacerla ver de lo que soy capaz
It will be easier to make her see what I am capable of
Cara que no conozco y no decepcione
Face that I do not know and do not disappoint
Más fácil será hacerla ver de lo que soy capaz
It will be easier to make her see what I am capable of
Chorus 4
Pido y me darán otro sol
I ask and they will give me another sun
Me envuelve me hace relucir
It envelops me, makes me shine
Pido y me darán otro sol
I ask and they will give me another sun
Me envuelve me hace relucir
It envelops me, makes me shine
Pido y me darán otro sol
I ask and they will give me another sun
Me envuelve me hace relucir
It envelops me, makes me shine
Pido y me darán otro sol
I ask and they will give me another sun
Me envuelve me hace relucir
It envelops me, makes me shine
Outro
Pido y me darán otro sol
I ask and they will give me another sun
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Julieta Venegas Percevault