Bueninvento Lyrics in English Julieta Venegas
Below, I translated the lyrics of the song Bueninvento by Julieta Venegas from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Maquillaje, maquillaje
Makeup, makeup
Creo que no necesito
I think i don't need
Mas temo conocer el color que llevo adentro
But I fear knowing the color that I carry inside
Metal, metal
Metal, metal
Donde algo latía
Where something beat
Parecía corazón, ahora piedra fría
It seemed heart, now stone cold
Parecía corazón, ahora piedra fría
It seemed heart, now stone cold
Sombra, sombra
Shadow, shadow
Donde alguien vivía a mi lado
Where someone lived next to me
A mi lado lo hacía, me sonreía
He did it by my side, he smiled at me
Chorus 1
Podré salir, podré salir
I can get out, can I get out
Buen invento consolará ay, ay, mi soledad
Good invention will console oh, oh, my loneliness
Buen invento
Good invention
Apagará mi ansiedad, mi ansiedad
It will turn off my anxiety, my anxiety
Verse 2
Transparente región me invento cada día, mas
Transparent region I invent myself every day, more
Ya no puedo ver tus ojos a la luz de el día
I can no longer see your eyes in the light of day
Raíz, raíz antes me llamaba, a tierra me pegaba
Root, root used to call me, ground it hit me
Mala tierra me domina ahora no tengo casa
Bad land dominates me now I have no home
Chorus 2
O asilo podré salir, podré salir, aha algo mueve en mí
Or asylum I can go out, I can go out, aha something moves in me
Buen invento consolará ay ay mi soledad
Good invention will console oh my loneliness
Buen invento apagará mi ansiedad
Good invention will quench my anxiety
Buen invento consolará ay ay mi soledad
Good invention will console oh my loneliness
Buen invento apagará mi ansiedad
Good invention will quench my anxiety
Buen invento consolará ay ay mi soledad
Good invention will console oh my loneliness
Buen invento apagará mi ansiedad
Good invention will quench my anxiety
Buen invento consolará ay ay mi soledad
Good invention will console oh my loneliness
Outro
Pero podré salir, podré salir
But I can get out, I can get out
Algo mueve en mí
Something moves in me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Julieta Venegas Percevault
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JULIETA VENEGAS